1
00:00:32,460 --> 00:00:33,439
ဂိမ်း။

2
00:00:33,440 --> 00:00:36,680
လာ၊ အဲဒါကို ခေါ်သွားမယ်။
ကျော။ ခြံ 20 မှာ သူ ထွက်လာခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။

3
00:00:36,680 --> 00:00:37,940
လိုင်း။ ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှန်တယ်ထင်တယ်။

4
00:00:38,380 --> 00:00:40,960
လာပါ ref's got to kick in
ရပ်နေတယ်၊ ​​ဂိမ်းပြီးသွားပြီ။

5
00:00:43,700 --> 00:00:46,040
ကောင်းပြီ၊ သူတို့က ရာသီကုန်သွားပြီ။

6
00:00:46,700 --> 00:00:48,540
အခု Playoff လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေး မရသေးဘူး။

7
00:00:48,780 --> 00:00:50,100
ဘာအသစ်လဲ၊ အဲဒါက နှစ်တိုင်းပါပဲ။

8
00:00:53,580 --> 00:00:55,260
ချစ်လေး နင်အိပ်ရာဝင်မလား။

9
00:00:55,900 --> 00:00:56,900
မဟုတ်ဘူး!

10
00:00:59,500 --> 00:01:01,500
ဟေ့၊ ငါအမြဲတမ်းငွေတောင်းခံလွှာနှင့်အတူဒေါ်လာ 50 ရခဲ့သည်။

11
00:01:02,960 --> 00:01:05,379
အိပ်ရာဝင်ပါ ယောက်ျား။ Wisconsin ရှုံးတယ်။

12
00:01:07,040 --> 00:01:08,460
ပြီးပြီလား? ဟုတ်တယ်

13
00:01:09,320 --> 00:01:14,020
ငါ့ရဲ့ တခြား ဟန်နီ၊ မင်း အိပ်ရာဝင်လား။
မနက်ဖြန် မင်းမှာ ကြီးကျယ်တဲ့နေ့ ရှိတယ်။

14
00:01:14,820 --> 00:01:19,640
မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်သူတင်မယ်ဆိုတာကို စောင့်ကြည့်နေမယ်။
ငါ့ဖေ့စ်ဘုတ်စာမျက်နှာမှာ။ ကွန်တော်သိချင်ပါတယ်

15
00:01:19,640 --> 00:01:20,640
အနောက်တောင်ကို သွားမယ်။

16
00:01:21,080 --> 00:01:22,760
စိတ်မပူပါနဲ့ သူငယ်ချင်းအသစ်တွေရလာမယ်။

17
00:01:23,160 --> 00:01:25,220
မင်းရဲ့ အထက်တန်းကျောင်းဖော်တွေ မဟုတ်ရင်တောင်
ဟိုမှာ။

18
00:01:26,220 --> 00:01:28,200
ဟုတ်တယ် မင်းပြောတာမှန်တယ် ဒါပေမယ့်...

19
00:01:28,480 --> 00:01:32,120
ငါသွားတော့မယ်လို့ ဘယ်သူပြောမလဲ။
သူငယ်ချင်းတွေအတွက် အချိန်ပေးမလား 25 ယူနေတယ်။

20
00:01:32,120 --> 00:01:37,080
ဒီ semester မှာ ယူနစ်တွေ နဲ့ ငါ သွားတော့မယ်
အဲဒါရရင် အလုပ်ခရက်ဒစ်တောင်းတယ်။

21
00:01:37,080 --> 00:01:38,080
အလုပ်သင်။

22
00:01:38,480 --> 00:01:41,820
ကောင်းပြီ၊ မင်းပျော်ဖို့အချိန်ယူဖို့သေချာပါစေ။
နေ့တိုင်း။

23
00:01:42,600 --> 00:01:43,980
မင်းက တစ်ခါပဲ ငယ်သေးတယ်။

24
00:01:44,680 --> 00:01:46,400
လာ၊ မင်းလည်း ငယ်သေးတယ်။

25
00:01:51,900 --> 00:01:52,980
ဒီကိုလာပါ။

26
00:01:53,920 --> 00:01:54,920
ဝူး!

27
00:02:02,350 --> 00:02:05,990
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူက ငါ့အကြောင်း မစောဒကတက်ဘူး။
မင်းပေါင်ပေါ်မှာ ခဏထိုင်။

28
00:02:06,250 --> 00:02:08,389
အိုး၊ လာ။ ထိုင်လို့ရတာမဟုတ်ဘူး။
မင်းပေါင်ပေါ်မှာ။

29
00:02:11,150 --> 00:02:13,010
မကြာသေးမီက သူ အလွန်စိတ်ညစ်နေခဲ့သည်။

30
00:02:13,290 --> 00:02:15,170
သူ ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

31
00:02:16,350 --> 00:02:17,350
ဘာသဘောလဲ?

32
00:02:18,090 --> 00:02:22,990
အရက်တစ်စက်မှ မသောက်ဖူးဘူး။
ငါတို့မင်္ဂလာဆောင်မှာ ရှန်ပိန်တစ်ခွက်တောင်

33
00:02:22,990 --> 00:02:23,990
နေ့။

34
00:02:26,130 --> 00:02:27,970
မင်းမှာ အစီအစဉ်ရှိလား။

35
00:02:28,730 --> 00:02:31,850
သူသည် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသော လူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူ့မှာ အစီအစဉ်ရှိတယ်။
ငါတို့အတွက်။

36
00:02:32,390 --> 00:02:33,390
မင်းအတွက် စီစဉ်ထားတယ်။

37
00:02:33,750 --> 00:02:38,190
ဟုတ်တယ်၊ ကြည့်ပါ၊ ငါမင်းကိုတကယ်ပျော်တယ်။
ဖေဖေနဲ့ အားလုံးလက်ထပ်ခဲ့တယ်၊

38
00:02:38,190 --> 00:02:40,830
မလိုက်ဖက်တဲ့ စုံတွဲတစ်တွဲ၊ အဲဒါ သေချာပါတယ်။

39
00:02:41,390 --> 00:02:42,810
မပြောပါနဲ့ ကလေးရယ်။

40
00:02:43,410 --> 00:02:44,830
သူ မင်းနဲ့အတူ လာခဲ့တယ်။

41
00:02:46,490 --> 00:02:50,170
ငါမင်းကိုတွေ့တဲ့အခါ ငါသိတယ်။
မင်းအမေဖြစ်ရမယ်။

42
00:02:52,670 --> 00:02:54,090
မင်းနှုတ်ခမ်းတွေ အေးစက်နေတယ်။

43
00:02:56,720 --> 00:02:58,260
ငါ မင်းအတွက် စိတ်ပူတယ်။

44
00:02:59,260 --> 00:03:05,080
မင်းကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။ ဘယ်သူလဲ။
နွေးနွေးထွေးထွေးနဲ့ ကျွေးမယ်။

45
00:03:05,080 --> 00:03:05,959
မင်းသွားပြီလား။

46
00:03:05,960 --> 00:03:10,900
လာ၊ ငါက အခုယောက်ျား။ ငါဟာ မင်းသိလား။
ဒါကိုတွေ့တုန်းက မင်းနဲ့အသက်တူတယ်။

47
00:03:10,900 --> 00:03:11,900
ဟိုမှာ ဒီကောင်

48
00:03:17,040 --> 00:03:19,420
ဘုရားသခင်၊ မင်းပြောတာမှန်တယ်။

49
00:03:20,400 --> 00:03:22,540
မင်းအဆင်ပြေသွားမယ်ထင်တယ်။

50
00:03:23,200 --> 00:03:26,040
ဒါပေမယ့် မင်းကိုယ်တိုင် ပျံသန်းမှာမဟုတ်ဘူး။
မရှိသေး။

51
00:03:26,300 --> 00:03:30,700
မင်းအဖေနဲ့ငါက နာရီပိုင်းပဲရှိသေးတာ။
ဝေးကွာပြီး အချိန်မရွေး နေ့စဥ်သွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။

52
00:03:30,700 --> 00:03:31,700
သို့မဟုတ် ည။

53
00:03:32,300 --> 00:03:34,140
မင်း ငါ့အတွက် အမြဲရှိနေမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

54
00:03:34,520 --> 00:03:36,640
သူနဲ့ သိပ်အလုပ်မရှုပ်ရင် အဲဒါပဲ။

55
00:03:38,200 --> 00:03:40,840
မင်းအဖေက တော်တော်ကို ဖြတ်သန်းနေတယ်။
အလုပ်။

56
00:03:41,100 --> 00:03:45,540
သူ့သူဌေးက အငြိမ်းစားယူပြီး အသစ်ငှားလိုက်တယ်။
ကလေးက မင်းထက်အသက်အများကြီးမကြီးဘူး။

57
00:03:45,540 --> 00:03:46,540
သူ့ဌာနခွဲတာဝန်ခံ။

58
00:03:47,240 --> 00:03:48,620
မင်းအဖေသိလား။

59
00:03:49,540 --> 00:03:50,940
ခေါင်းမာသော နွားဟောင်းတစ်ကောင်။

60
00:03:51,800 --> 00:03:53,720
အပြောင်းအလဲကို လက်မခံချင်ပါ။

61
00:03:54,280 --> 00:03:55,280
ဟေ့ ကလေး။

62
00:03:56,240 --> 00:04:00,360
မင်းနဲ့ လုံးဝသဘောတူတယ်။ ဒီတော့ တင်ဖို့
မေး၊ ဘာလုပ်ပေးမလဲ။

63
00:04:00,360 --> 00:04:01,360
အလုပ်ထုတ်ခံရတဲ့အခါ

64
00:04:01,680 --> 00:04:02,680
သူလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

65
00:04:03,160 --> 00:04:07,080
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? သူကတော့ အိမ်မှာဘဲ
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က သုံးရက်လောက်စောတယ်။

66
00:04:07,700 --> 00:04:10,240
စီးပွားရေးက နှေးတယ်။ သူတို့က နာရီဖြတ်တယ်။

67
00:04:10,820 --> 00:04:14,480
မဟုတ်ဘူး၊ အဖေ့ရဲ့နာရီတွေကို ဖြတ်နေတာ
သူက နှေးတယ်။

68
00:04:15,780 --> 00:04:20,980
ဘာလဲ? ဟုတ်တယ် သူမူးပြီး စကားတွေပြောနေတာ
သူရဲ့မလုံခြုံမှုတွေအားလုံးကို ငါ့အတွက်ပါ။

69
00:04:21,920 --> 00:04:23,280
သူဘာပြောတာလဲ။

70
00:04:23,880 --> 00:04:27,700
ကွန်ပြူတာကြောက်တယ်ပြောတယ်
သူဌေးက သူ့ကို သင်ယူစေချင်တယ်။

71
00:04:27,700 --> 00:04:30,140
ဒီပရိုဂရမ်အသစ်တွေကို သူငြင်းတယ်။
လုပ်ဖို့။

72
00:04:31,040 --> 00:04:35,960
ပြီးတော့ သူက ဟိုးအရင်တုန်းက မျောက်တစ်ကောင်ပဲ၊
သိလား သူဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သင်ယူချင်စိတ်မရှိပါဘူး။

73
00:04:35,960 --> 00:04:40,660
အီးမေးလ် စာတိုနဲ့ သူနဲ့ တွေ့ချင်သေးတယ်။
လူတွေနဲ့ မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

74
00:04:40,660 --> 00:04:41,660
အလုပ်ထွက်မယ်ထင်တယ်။

75
00:04:43,860 --> 00:04:45,660
သြော်...သူ ငါ့ကို ဒီလိုမပြောဘူး။

76
00:04:45,900 --> 00:04:47,320
သူ မင်းကို ဘာမှ မပြောသေးဘူးလား။

77
00:04:47,540 --> 00:04:48,540
မရှိ

78
00:04:49,300 --> 00:04:50,920
သူ ဒေါသဖြစ်နိုင်သလို...

79
00:04:52,320 --> 00:04:53,340
နည်းနည်းရှက်သွားတယ်။

80
00:04:54,620 --> 00:04:59,980
မသိပေမယ့် မေးစရာရှိသေးတယ်၊
သူရရင် မင်းဘာလုပ်မလဲ။

81
00:04:59,980 --> 00:05:00,980
အလုပ်ဖြုတ်?

82
00:05:01,380 --> 00:05:02,920
ကျောင်းပြန်တက်လို့ရတယ်။

83
00:05:03,560 --> 00:05:05,560
မင်းနဲ့လက်ထပ်တုန်းက အလုပ်ထွက်ခဲ့ရတယ်။
အဖေ။

84
00:05:06,120 --> 00:05:07,600
မင်းနဲ့ ကျောင်းပြန်တက်နိုင်တယ်။
ငါ့ကို

85
00:05:08,020 --> 00:05:09,240
ငါတို့ အတူတူ ပုန်းနေနိုင်တယ်။

86
00:05:10,900 --> 00:05:15,160
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ မင်းငါ့ကို စိတ်ကူးယဉ်နိုင်မလား။
ကလေးတွေပြည့်နေတဲ့ တက္ကသိုလ်

87
00:05:15,520 --> 00:05:17,600
အိုး ဘုရားသခင်၊ ဒီကလေးတွေက ဒီလိုပါပဲ။
မဆိုင်ပါဘူး။

88
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
ဘာလဲ?

89
00:05:20,330 --> 00:05:26,670
ဟုတ်ကဲ့ လာပါ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းများ
သူတို့မျက်လုံးတွေက မင်းကို မခွာနိုင်ဘူး။

90
00:05:26,670 --> 00:05:31,070
ပြန်လာ၍ ချိန်းဆိုသောအခါ၊
ဤအရူးတက္ကသိုလ် horny အားလုံးကိုမြင်ယောင်ကြည့်ပါ။

91
00:05:31,070 --> 00:05:33,110
ယောက်ျားလေးတွေ။ ရူးတော့မယ်။

92
00:05:33,430 --> 00:05:37,310
လူတွေကို နေ့တိုင်း ရန်ဖြစ်မယ်။
ကိုယ့်ဂုဏ်သိက္ခာကို ကာကွယ်ဖို့ပဲ။

93
00:05:37,610 --> 00:05:38,830
အခွံမာသီးတွေ ဖြစ်မှာပါ။

94
00:05:39,610 --> 00:05:40,610
မင်း အိပ်ပျော်နေတယ်။

95
00:05:41,130 --> 00:05:43,130
နံပါတ်၊ ရုပ်ရှင်ဟောင်းကို ကြည့်ချင်ပါသလား။

96
00:05:43,750 --> 00:05:44,750
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

97
00:05:44,950 --> 00:05:48,830
အဖေက ငါတို့သိရင် လန့်သွားလိမ့်မယ်။
သူရှိစဉ်တွင် ချန်နယ်ပြောင်းခဲ့သည်။

98
00:05:48,830 --> 00:05:52,730
အိပ်။ သြော် မင်းအဖေက အဲသလိုပဲ။
အလင်း။ သူဘယ်တော့မှသိမှာမဟုတ်ဘူး။

99
00:05:54,430 --> 00:05:55,430
ကင်း။

100
00:06:33,300 --> 00:06:35,640
ဒီမင်းသားက မင်းကို သတိရစေတယ်။

101
00:06:36,260 --> 00:06:40,460
သူ့ကိုလား? ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ သူက ပိုကြည့်ကောင်းတယ်။
ငါထက် မရှိ

102
00:06:41,220 --> 00:06:42,340
မဟုတ်ဘူး၊ သူမဟုတ်ဘူး။

103
00:06:43,200 --> 00:06:45,920
မင်းက ငါတွေ့ဖူးသမျှ အချောဆုံးပဲ။
မြင်သည်။

104
00:06:49,860 --> 00:06:50,860
တကယ်လား?

105
00:06:54,660 --> 00:06:56,160
ကျိုးနွံလွန်းလို့။

106
00:07:39,760 --> 00:07:42,240
မင်းက ငါ့ကို အမြဲတမ်း အချိန်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးတယ်။
ကျွန်တော့်အတွက်။

107
00:07:42,900 --> 00:07:43,900
ဟုတ်ပါတယ်။

108
00:07:44,360 --> 00:07:47,480
မင်း ငါ့အတွက် အမြဲအချိန်ပေးရင် ငါလုပ်မယ်။
သင့်အတွက် အမြဲတမ်း အချိန်ပေးပါ။

109
00:07:48,160 --> 00:07:51,480
ငါသည်သင်တို့ကြားတွင်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမဖြစ်ပါ။
သင်၏အနာဂတ်ဇနီး။

110
00:07:52,020 --> 00:07:56,300
လာပါ၊ နည်းလမ်းမရှိပါ။ ငါနဲ့ အတူရှိဖူးရင်
ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးလို့ ခံစားရတဲ့ အမျိုးသမီး၊

111
00:07:56,300 --> 00:07:57,520
မမှန်တာတော့ မဟုတ်ဘူး။

112
00:08:21,800 --> 00:08:23,720
ချစ်သူ၊ ငါ မင်းကို ခံစားလို့ရတယ်။

113
00:08:24,120 --> 00:08:25,120
ဟုတ်ကဲ့ ဘာလဲ?

114
00:08:25,880 --> 00:08:26,880
ဘာလဲ?

115
00:08:28,040 --> 00:08:29,040
ဘာလဲ?

116
00:08:29,460 --> 00:08:33,000
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်မှ မသွားနဲ့။ စလာသည်,
ငါလည်း မင်းကို ခံစားလို့ရတယ်။

117
00:08:33,200 --> 00:08:34,200
မင်းအရမ်းစိုတယ်။

118
00:08:57,180 --> 00:09:01,500
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။

119
00:09:44,300 --> 00:09:47,100
ကျွန်တော် .... ချင်တယ်

120
00:09:47,100 --> 00:09:52,720
သင်

121
00:10:10,200 --> 00:10:13,000
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

122
00:11:09,650 --> 00:11:12,930
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ်။

123
00:11:28,490 --> 00:11:29,950
သူမဘယ်သူလဲဆိုတာ ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး။

124
00:14:29,620 --> 00:14:32,100
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

125
00:14:51,180 --> 00:14:52,180
ပြီးသည်နှင့်။ တိတ်တိတ်နေပါ။

126
00:15:41,709 --> 00:15:42,709
အိုး.

127
00:15:44,470 --> 00:15:45,870
အိုး.

128
00:15:56,230 --> 00:15:57,630
အိုး.

129
00:16:25,260 --> 00:16:26,340
အိုဘုရားရေ။

130
00:16:27,060 --> 00:16:29,900
အိုဘုရားရေ။

131
00:16:47,720 --> 00:16:48,720
ကောင်းပြီ

132
00:21:40,940 --> 00:21:41,940
မင်းနဲ့ငါ ဆုံရတာ ကောင်းပါတယ်။

133
00:22:41,700 --> 00:22:43,180
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန်လာပါ။

134
00:22:45,640 --> 00:22:46,680
သြော် ဟုတ်လား။

135
00:22:48,600 --> 00:22:50,040
အိုး အိုး၊

136
00:22:50,740 --> 00:22:53,500
အိုး၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လာနိုင်တယ်။ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

137
00:23:11,170 --> 00:23:12,290
အိုဘုရားရေ။

138
00:23:44,970 --> 00:23:46,310
ငါတို့ တစ်ခုခုမှားခဲ့သလား။

139
00:23:46,610 --> 00:23:48,410
ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့မလုပ်ဘူး။

140
00:23:48,650 --> 00:23:50,910
ငါတို့လုပ်ခဲ့တာက လုံးဝသဘာဝကျတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

141
00:23:51,290 --> 00:23:53,410
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။

142
00:23:55,930 --> 00:23:59,250
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? ငါ
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန် ငါဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

143
00:23:59,250 --> 00:24:00,250
အချိန်။

144
00:24:00,670 --> 00:24:02,650
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

145
00:24:02,970 --> 00:24:06,250
ငါတို့လုပ်ခဲ့တာက လုံးဝသဘာဝကျတယ်။ ရအောင်
ငါ့အခန်းထဲမှာ ဒီအကြောင်းကို ပိုပြောပါ။

146
00:24:07,150 --> 00:24:08,150
အိုး ဘုရားသခင်။

147
00:24:09,390 --> 00:24:11,810
အမှတ်မှားပါတယ်။

148
00:24:12,110 --> 00:24:13,110
ဘာလဲ? အဘယ်သူမျှမ။

149
00:24:13,210 --> 00:24:14,210
မပြောနဲ့။

150
00:24:14,620 --> 00:24:15,620
မမှားပါဘူး။

151
00:24:16,440 --> 00:24:18,480
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

152
00:24:18,940 --> 00:24:20,180
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

153
00:24:20,920 --> 00:24:22,700
ဒီထဲမှာ ဒီအကြောင်းကို ထပ်ပြောကြည့်ရအောင်
အခန်း။

154
00:24:22,900 --> 00:24:24,260
မဟုတ်ဘူး၊ အခန်းထဲမှာ ဘာမှလုပ်စရာမရှိဘူး။

155
00:24:24,680 --> 00:24:26,280
ဘာမှ သိမှာ မဟုတ်ဘူး။

156
00:24:27,020 --> 00:24:28,020
သူအိပ်နေတုန်းပဲ။

157
00:24:30,920 --> 00:24:33,340
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမှားခဲ့တယ်။ ဒါက အရမ်းမှားတယ်။

158
00:24:34,120 --> 00:24:35,480
ဒါကို ထပ်လုပ်လို့ မရတော့ဘူး။

159
00:24:36,040 --> 00:24:38,080
ဘာလဲ? ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

160
00:24:39,700 --> 00:24:41,600
အိုး ငရဲ၊ မင်း ချန်နယ်ကို ပြောင်းလိုက်ပြီ။

161
00:24:42,240 --> 00:24:44,420
စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောပါနဲ့။ ဘာလဲ ကောင်လေး။

162
00:24:45,300 --> 00:24:48,220
မင်းငါ့ကို တမင်တကာ မနာခံခဲ့တာ
channel ကိုပြောင်းခြင်း။

163
00:24:48,560 --> 00:24:51,980
ချစ်လေး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ငါပဲ။ ငါ
ရုပ်ရှင်ဟောင်းတစ်ကား ကြည့်ချင်သည်။

164
00:24:52,280 --> 00:24:53,280
မင်းဘာတွေလုပ်နေသေးလဲ။

165
00:24:53,680 --> 00:24:55,960
ပုံမှန်အားဖြင့် သင်ဟာ အချိန်တန်ရင် အိပ်ရာဝင်ပါတယ်။
နေဝင်သည်။

166
00:24:59,000 --> 00:25:00,080
ကျွန်တော် အိပ်မပျော်ခဲ့ပါ။

167
00:25:00,640 --> 00:25:01,640
ဟုတ်လား?

168
00:25:02,600 --> 00:25:06,580
အိုး။ အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ သူမကိုထားပါ။
ဆင်း မင်းရဲ့ ချိုမြိန်တဲ့ အမေဆီ ခေါ်သွားပါ။

169
00:25:21,260 --> 00:25:22,640
မင်းက ငါ့အတွက် စောင့်နေတာလား ၊

170
00:25:23,220 --> 00:25:25,480
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ ငါ မင်းကို စိတ်ပူခဲ့တယ်။

171
00:25:25,840 --> 00:25:26,880
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

172
00:25:27,140 --> 00:25:28,140
ကောင်းပါတယ်။

173
00:25:29,200 --> 00:25:30,220
အမြဲတမ်း နေကောင်းနေမယ်။

174
00:25:30,520 --> 00:25:31,520
ပျားရည်၊

175
00:25:32,740 --> 00:25:33,860
စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

176
00:25:34,600 --> 00:25:35,600
နောက်မှ စကားပြောရအောင်။

177
00:25:36,480 --> 00:25:39,760
လောလောဆယ်တော့ ကိုယ့်ကို ဂရုစိုက်ဖို့လိုတယ်။
မိဖုရား။

178
00:25:40,940 --> 00:25:42,760
ချစ်တို့၊ ငါတို့ တကယ်စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

179
00:25:46,380 --> 00:25:48,740
မကြာသေးမီက သင်အများကြီး ဖြတ်သန်းခဲ့ပါတယ်။

180
00:25:48,960 --> 00:25:49,960
ကျွန်တော်သိသည်။

181
00:25:55,920 --> 00:25:56,920
မနက်ဖြန်အကြောင်း။

182
00:25:57,460 --> 00:25:59,660
အခုပဲ မင်းနဲ့အတူရှိဖို့။

183
00:26:01,140 --> 00:26:03,740
ကလေး၊ ငါကြိုးစားခဲ့တာတစ်ခုရှိတယ်။
အကြောင်းပြောပါ။

184
00:26:04,020 --> 00:26:06,280
မင်းနဲ့ Tyler ဘယ်တုန်းက သိလဲ။
အဲဒီရုပ်ရှင်ကိုကြည့်?

185
00:26:06,640 --> 00:26:09,240
ငါ မင်းနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး အဆိုးဆုံး အဆိုးဆုံးပဲ။

186
00:26:09,560 --> 00:26:10,580
မင်းလုပ်ခဲ့တာလား?

187
00:26:10,900 --> 00:26:16,600
အိုး-ဟူး။ ညည်းတွားသံတွေနဲ့
ကလေးမလေးက ညည်းလိုက်တာ

188
00:26:16,600 --> 00:26:17,600
မင်းအပေါ်မှာ ငါရှိတယ်။

189
00:26:17,820 --> 00:26:20,060
မိန်းကလေးတစ်ယောက်လို ညည်းတွားမနေပါဘူး။

190
00:26:20,260 --> 00:26:21,260
ဟုတ်တယ်၊

191
00:26:26,850 --> 00:26:29,390
မင်းရဲ့ ပျားရည်အိုးလေးကို ညှစ်ချလိုက်တယ်။
သူတို့ကို။

192
00:26:30,190 --> 00:26:32,150
မင်းက အလှပဆုံး သီချင်းကို ဖန်တီးတယ်။

193
00:26:33,090 --> 00:26:34,890
မင်းခေါ်ဖူးတာကို မှတ်မိလား။
ငါ?

194
00:26:36,050 --> 00:26:37,050
ပျားရည်

195
00:26:38,290 --> 00:26:39,910
နံပါတ်၊ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။

196
00:26:41,430 --> 00:26:42,430
သူဌေးလား?

197
00:26:42,710 --> 00:26:45,490
မလုပ်ဖြစ်တာကြာပြီလား။
မှတ်မိလား

198
00:26:47,790 --> 00:26:51,130
ငါ မင်းကို လှန်ပြီး စုတ်ပေးရမလား။
ဖင်​​လေး​တွေ?

199
00:26:51,770 --> 00:26:52,770
ကောင်းလိုက်တာ။

200
00:26:55,080 --> 00:26:55,819
အဲဒါဘာလဲ?

201
00:26:55,820 --> 00:26:56,820
နောက်ကျနေပါပြီ။

202
00:26:57,960 --> 00:26:59,200
မင်းမလိုချင်ဘူးလား?

203
00:27:00,040 --> 00:27:05,220
ချိုချိုလေး လိုချင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ချိုတယ်။

204
00:27:06,580 --> 00:27:07,580
နောက်ကျနေပါပြီ။

205
00:27:07,940 --> 00:27:10,000
ငါတို့တကယ်အိပ်သင့်တယ်။

206
00:27:11,440 --> 00:27:14,360
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် လိုအပ်တာ ဒီလောက်ပါပဲ။

207
00:27:15,060 --> 00:27:19,200
ငါမင်းနဲ့အတူရှိတဲ့အခါ၊ ငါအထဲမှာရှိတဲ့အခါ
မင်း၊ ကျန်ကမ္ဘာကြီး ပျောက်သွားတယ်။

208
00:27:20,300 --> 00:27:21,460
ငါဒါကိုလိုတယ်။

209
00:27:24,400 --> 00:27:25,400
ငါ့ခေါင်းထဲမှာ။

210
00:27:30,620 --> 00:27:31,620
ဘာလဲ?

211
00:27:42,020 --> 00:27:44,940
အို ဘုရား၊ မင်း စိုစွတ်နေတာပဲ။

212
00:27:46,760 --> 00:27:48,300
မြည်းစမ်းပါရစေ။

213
00:27:48,540 --> 00:27:51,160
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ...

214
00:28:00,140 --> 00:28:01,140
မွှေးလိုက်တာနော်။

215
00:28:59,180 --> 00:29:00,180
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

216
00:30:00,300 --> 00:30:02,300
ငါ မင်းကို စတွေ့ကတည်းက ဒီလို စိုစွတ်နေတာမျိုး မခံစားရဘူး။
သင်

217
00:41:19,050 --> 00:41:20,050
အဲ့ဒီတော့

218
00:50:39,080 --> 00:50:40,080
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

219
00:51:35,240 --> 00:51:36,460
Tyler ငါ့ကို ဝင်ခွင့်ပြုပါ။

220
00:51:36,840 --> 00:51:37,860
ငါ့ကိုအရိပ်တစ်ခုထားခဲ့ပါ။

221
00:51:38,080 --> 00:51:39,080
မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ စလာသည်။

222
00:51:45,440 --> 00:51:46,500
သူ့ကို အတူတူပြောပြရအောင်။

223
00:51:47,020 --> 00:51:49,720
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? စကားပြောမယ်။
နောက်မှဒီအကြောင်း။

224
00:52:01,260 --> 00:52:03,900
အိုး အဲလက်။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

225
00:52:04,240 --> 00:52:07,440
မင်္ဂလာပါ မစ္စ Newman၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒီလိုပဲလား။
စောစော?

226
00:52:07,760 --> 00:52:09,360
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအိပ်နေတာ။

227
00:52:10,960 --> 00:52:12,420
ကောင်းပြီ Tyler ဒီမှာလား။

228
00:52:13,180 --> 00:52:14,220
ဟုတ်ကဲ့ အထဲကို ဝင်ပါ။

229
00:52:14,640 --> 00:52:16,280
သူက အခုမှ ရေချိုးခန်းထဲက ထွက်လာတာ။

230
00:52:16,600 --> 00:52:17,880
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။

231
00:52:18,300 --> 00:52:19,580
အဲဒါ ငါတို့အတွက်လား။

232
00:52:20,120 --> 00:52:21,120
ဟုတ်တယ်၊ တကယ်တော့

233
00:52:21,320 --> 00:52:22,320
ဟေး အဲလက်စ်။

234
00:52:22,380 --> 00:52:23,620
အိုး မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Newman။

235
00:52:25,580 --> 00:52:26,640
ဒါဆို ဘယ်လိုနေလဲ။

236
00:52:27,540 --> 00:52:31,860
အမေက ကျေးဇူးအရမ်းတင်ချင်နေခဲ့တယ်။
သင်၏အကူအညီအားလုံးအတွက်။ သူမဒီလိုလုပ်တယ်။

237
00:52:31,860 --> 00:52:32,880
မင်းအတွက်သာ casserole

238
00:52:33,790 --> 00:52:34,790
သူ့ကို ကျေးဇူးတင်သလား။

239
00:52:35,550 --> 00:52:36,550
ဘာအတွက်လဲ?

240
00:52:37,050 --> 00:52:42,570
ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က သူ့အိမ်ကို သွားခဲ့တယ်၊
အိုး... အိုး ဟုတ်တယ် သူရောက်လာပြီး သူကြီး

241
00:52:42,570 --> 00:52:43,570
ကြင်နာတယ်။

242
00:52:43,710 --> 00:52:45,410
မင်းကဒီနေ့လည်ခင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။

243
00:52:46,010 --> 00:52:49,290
သူရောက်လာပြီး လက်တွေ့ကျကျ ပြုပြင်တယ်။
တစ်အိမ်လုံး။

244
00:52:49,510 --> 00:52:53,730
နောက်ပြီး အမေနဲ့တောင် လိုက်ခဲ့သေးတယ်။
Venetian blinds ကို ရွေးပါ။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်

245
00:52:53,990 --> 00:52:55,130
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

246
00:52:55,930 --> 00:52:56,990
တကယ့်သူရဲကောင်း။

247
00:52:57,590 --> 00:53:02,330
အဖေလုပ်ဖူးပေမယ့် နောက်အိမ်ထောင်ပြုတယ်၊
ငါတို့သည် သူ့ကို မတွေ့ရတော့

248
00:53:02,330 --> 00:53:05,140
သိသည်။ မင်းသိလား အိမ်က
ပြိုကျသွားတယ်။

249
00:53:05,740 --> 00:53:08,440
ဒါပေမယ့် ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ပဲ မင်းရဲ့ခင်ပွန်းရောက်လာခဲ့တယ်။
ကယ်ဆယ်ရေး။

250
00:53:08,700 --> 00:53:09,700
သူ့အတွက် အရမ်းချောတယ်။

251
00:53:10,120 --> 00:53:16,360
ဟုတ်တယ်၊ အဲလက်စ်ရဲ့အမေ ရောက်လာတာကြာပြီ
ပြီးခဲ့သောအချိန်၊ သူမ

252
00:53:16,360 --> 00:53:20,680
ဟုတ်တယ်၊ ငါအရင်တုန်းကလိုပါပဲ။
ကား​ပေါ်တက်​သွားတယ်​ဟုတ်​လား။ ကြိုက်တယ်၊ နောက်ဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။

253
00:53:20,680 --> 00:53:21,840
နွေရာသီ? သိပ်မကြာသေးဘူး။

254
00:53:22,060 --> 00:53:28,100
ပြီးတော့ သူက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ ပြောပြတယ်။
အိမ်ဆောက်ဖို့ ငှားရတာ ဈေးကြီးတယ်။

255
00:53:28,240 --> 00:53:33,250
အလုပ်က ဘယ်လိုဖြစ်လဲ သိလား။
ငါ့... နာရီတွေကို ဖြတ်လိုက်တယ်..

256
00:53:33,250 --> 00:53:34,250
ငါ မင်းကို ဝင်ခွင့်ပြုမယ်။

257
00:53:35,710 --> 00:53:36,710
တကယ့်သူရဲကောင်း။

258
00:53:37,510 --> 00:53:38,510
ဘယ်လောက်မွှေးလဲ။

259
00:53:38,630 --> 00:53:43,190
မင်းအကြောင်းကြားရုံနဲ့ ငါမယုံနိုင်ဘူး။
ကုသိုလ်ကောင်းမှုတွေ လုပ်နေပြီ ချစ်သူ။

260
00:53:45,610 --> 00:53:49,670
အိုး မစ္စ Newman၊ သေချာပါတယ် အမေ
တစ်နေ့နေ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာလည်း မင်းကို တွေ့ချင်ပါသေးတယ်။

261
00:53:49,850 --> 00:53:52,270
နှစ်ယောက်စလုံးအတွက် ညစာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
မကြာခင်

262
00:53:52,530 --> 00:53:54,050
အိုး ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

263
00:53:55,230 --> 00:53:56,850
နှစ်ယောက်လုံးကို အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

264
00:53:57,430 --> 00:53:58,430
အဲလစ်!

265
00:53:59,170 --> 00:54:00,410
မင်္ဂလာပါ ဘာတွေထူးလဲ?

266
00:54:00,760 --> 00:54:02,240
ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်ပြောလို့ရမလား

267
00:54:02,580 --> 00:54:03,580
အာ့ ဟုတ်တယ်

268
00:54:04,080 --> 00:54:05,080
မင်း နေကောင်းလား

269
00:54:05,860 --> 00:54:08,500
ဒါက ဘာလဲ။

270
00:54:09,180 --> 00:54:10,180
အာ့ ဟုတ်တယ်

271
00:54:12,860 --> 00:54:13,860
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

272
00:54:14,540 --> 00:54:16,820
ဟုတ်ပါတယ်၊ အေးတယ်။

273
00:54:17,340 --> 00:54:18,760
ဟုတ်တယ်၊ အေးအေးဆေးဆေးပဲ။

274
00:54:19,400 --> 00:54:20,400
ဘာထူးလဲ?

275
00:54:20,660 --> 00:54:21,660
ဒါနဲ့ သတင်းရပြီ။

276
00:54:21,920 --> 00:54:23,140
သတင်းကောင်းလေး မျှော်လင့်ပါတယ် ဟုတ်တယ်မလား?

277
00:54:23,440 --> 00:54:27,860
မင်းက ငါ့ဆီက လျှို့ဝှက်ချက်တွေ ထားနေတာလား။ ဘယ်တော့လဲ
မင်းငါ့ကိုပြောပြဖို့ အတိအကျစီစဉ်ထားတာလား။

278
00:54:27,860 --> 00:54:29,200
မင်းရဲ့ honeydew project အကြောင်း

279
00:54:29,660 --> 00:54:32,380
မဟုတ်ဘူး... သူမ လျှို့ဝှက်ထားတယ်၊
ငါ့ပျားရည် မဟုတ်ဘူး။

280
00:54:32,860 --> 00:54:36,980
မင်း သူ့ကို ကူညီပေးနေတာ တနှစ်နီးပါးရှိပြီ။
တစ်နှစ်၊ အဲဒါကို မင်းပြောမပြဖူးဘူး။

281
00:54:36,980 --> 00:54:39,320
အားလုံး အဲဒါကို မင်းနည်းနည်းမှမတွေ့ဘူး။
ထူးဆန်း?

282
00:54:39,960 --> 00:54:44,140
ဟိုကို နှစ်ကြိမ်သွားဖူးတယ်။
နာရီအနည်းငယ်ကြာအောင် အလုပ်အနည်းငယ်လုပ်ပါ။

283
00:54:45,080 --> 00:54:49,740
မင်းအိမ်တဝိုက်မှာ စုတ်နေတာ
တစ်နှစ်နီးပါးလောက်ဝေးကွာနေရတယ်။

284
00:54:50,060 --> 00:54:52,000
မင်းအလုပ်အတွက် စိတ်ပူတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

285
00:54:56,300 --> 00:55:00,140
အဲဒီတော့ လက်ခံရင် ဘာပြောမလဲ။
Princeton သို့ Elliot ?

286
00:55:01,420 --> 00:55:02,580
မင်းမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

287
00:55:03,100 --> 00:55:05,380
မင်းနဲ့အတူ အနောက်တောင်ပိုင်းကို လက်ခံခဲ့တယ်။
ငါ့ကို

288
00:55:06,350 --> 00:55:10,890
ဘေဘီ၊ ငါ Princeton ကိုလက်ခံခဲ့တယ်။
Elliott ၊ ဒါပေမယ့် ... ခဏနေ၊ ဒါပေမယ့် မင်း

289
00:55:10,890 --> 00:55:11,468
တတ်နိုင်ပါတယ်။

290
00:55:11,470 --> 00:55:15,470
ဟုတ်တယ်၊ ငါတတ်နိုင်မယ်မထင်ခဲ့ဘူး။
ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းဆိုပေမယ့် အဖိုးအဖွားတွေပါ။

291
00:55:15,470 --> 00:55:18,430
အဲဒါကို ပေးရမယ်ဆိုတော့ သွားမယ်။
အားလုံးကို ဖုံးအုပ်ထားပါ။ ကြိုက်မှဖြစ်မယ်၊

292
00:55:18,430 --> 00:55:20,210
ထိုသို့သောအခွင့်အရေး။ အိပ်မက်က ဘာလဲ။
မှန်ပါတယ်။

293
00:55:20,530 --> 00:55:23,170
ဟင့်အင်း၊ ဘာလဲ ဆိုတာကို ရှင်းရှင်းမြင်တယ်။
ဒီမှာ ဆက်နေတယ်။ မင်း လုပ်ချင်နေပြီ

294
00:55:23,170 --> 00:55:26,130
ငါနဲ့ အချိန်အကြာကြီး လမ်းခွဲလိုက်ရတယ်။
ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဆင်ခြေပါပဲ။

295
00:55:26,350 --> 00:55:27,350
ရယ်စရာမဖြစ်ပါနှင့်။

296
00:55:27,690 --> 00:55:31,210
ငါမင်းကိုတွေ့မယ်ဆိုတာသေချာပါတယ်။ ဆိုလိုတာက ငါသွားမယ်။
အားလပ်ချိန်တိုင်း အိမ်ပြန်လာဖို့၊

297
00:55:31,210 --> 00:55:35,670
မင်းအမေက မင်းကိုချစ်မယ်ဆိုတာ ငါသေချာတယ်။
သူရလာတဲ့ အခွင့်အရေးတိုင်းကို အိမ်ပြန်ပါ။ အဘယ်နည်း

298
00:55:35,670 --> 00:55:37,030
အဲဒါ? ငါ့မိထွေး။

299
00:55:37,690 --> 00:55:39,270
မင်းက ငါနဲ့ ပတ်သက်နေသလိုမျိုး လုပ်နေတယ်။

300
00:55:40,070 --> 00:55:41,430
မင်းကလား။ မင်းကလား။

301
00:55:42,750 --> 00:55:46,690
အပြစ်ရှိသောစိတ်သည် သံသယစိတ်များဖြစ်၍၊
ငါရောက်တိုင်း မင်းအမြဲပင်ပန်းတယ်။

302
00:55:46,690 --> 00:55:47,669
မင်းအတွက်၊ ချစ်သူ။

303
00:55:47,670 --> 00:55:48,830
ခင်​ဗျားမှာ ခင်​မင်​​နေတာလား

304
00:55:49,330 --> 00:55:53,970
ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ ငါဘယ်တော့မှ အိမ်အပြင်မထွက်ဘူး။
ငါဘယ်သူနဲ့အိပ်ရမလဲ။ အင်း ငါသွားလိုက်

305
00:55:53,970 --> 00:55:57,070
အလုပ် ၊ မင်းဘာလုပ်လဲ ငါမသိဘူး။
နေ့။ မင်းအလုပ်မလုပ်ဘူး။

306
00:55:57,440 --> 00:55:59,180
ငါဆိုလိုတာက မင်းရဲ့ သုံးစွဲမှုဟာ ဘယ်သူလဲ။
အတူအချိန်?

307
00:55:59,580 --> 00:56:00,580
ငါတို့သား။

308
00:56:01,080 --> 00:56:02,080
စလာသည်။

309
00:56:02,740 --> 00:56:04,760
သူက လူကြီးတစ်ယောက်ပါ။ သူဖြစ်ရန်မလိုပါ။
ထမြောက်သည်။

310
00:56:05,260 --> 00:56:07,420
သူ့ကို ဂရုစိုက်ဖို့ တစ်စုံတစ်ယောက်လိုတယ်။

311
00:56:07,680 --> 00:56:11,500
မင်းအရမ်းအလုပ်ရှုပ်နေလို့ စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် အချို့သော bimbo ကို fucking။

312
00:56:11,720 --> 00:56:13,780
ဟေ့။ တစ်ခုချင်းစီကို မြင်နေရဆဲပါ။
အခြား

313
00:56:14,300 --> 00:56:17,380
မင်းအဲဒါနဲ့ဘာလို့ အပြင်မထွက်တာလဲ။
ပြောရုံပဲလား? တခြားကြည့်ချင်တာလား။

314
00:56:17,380 --> 00:56:18,380
လူတွေ မဟုတ်လား။

315
00:56:18,520 --> 00:56:19,520
မင်းအကြောက်လွန်နေတာလား။

316
00:56:19,740 --> 00:56:24,200
မင်းက ရက်စက်ပြီး သူရဲဘောကြောင်တယ်။ ရှိခဲ့လျှင်
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ သိမ်ငယ်စိတ်တစ်ခုပါပဲ။

317
00:56:24,200 --> 00:56:25,820
ထွက်လာပြီး ငါ့ကိုပြောပြမယ်။
အမှန်တရား။

318
00:56:26,080 --> 00:56:26,839
ကောင်းပါပြီ။

319
00:56:26,840 --> 00:56:27,738
အမှန်တရားကို လိုချင်သလား။

320
00:56:27,740 --> 00:56:29,580
မင်းက လိုချင်တဲ့သူလို့ ငါထင်တယ်။
အခြားလူများနှင့်ချိန်းတွေ့။

321
00:56:30,280 --> 00:56:32,800
ဘယ်တော့မှ မထွက်ခွာရင် ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။
ဒီအိမ်

322
00:56:33,160 --> 00:56:35,540
ဒါတောင် ငါပြောနေတာ အတိအကျပဲ။ နိုင်သလား
မတွေ့ဘူးလား

323
00:56:35,880 --> 00:56:36,880
ရှင်းပါပြီ။

324
00:56:37,080 --> 00:56:41,280
မင်း သူမကို မတွေ့ဖူးဘူး။ မင်းက ဘယ်လိုလဲ။ ဘယ်လိုလဲ
မင်းကိုလိမ်လည်တာ ခွင့်လွှတ်နိုင်မလား။

325
00:56:41,280 --> 00:56:46,740
သူမနှင့်အတူ? ဆိုလိုတာက မင်းအတွက် ငါကြိုးစားတယ်၊
ငါတို့မိသားစုအတွက်၊ ပြီးတော့ မင်းသွားချင်တယ်။

326
00:56:46,740 --> 00:56:49,060
ဝိုင်းပြောပြီး ဒီလိုမျိုး တွေးကြည့်တယ်။
ရိုင်းစိုင်းသလား?

327
00:56:49,870 --> 00:56:51,910
မင်းက ငါအိမ်ထောင်ကျတဲ့လူမဟုတ်ဘူး။

328
00:56:52,130 --> 00:56:57,390
အရက်အလွန်အကျွံသောက်ရင် ဒေါသဖြစ်မယ်။
အချိန်၊ မင်းသံသယဖြစ်နေပြီ၊ ငါ

329
00:56:57,390 --> 00:57:01,070
မင်းစိတ်ဆိုးနေပြီလို့ ထင်လာတယ်။
မင်းရဲ့မယားအဖြစ် ငါ့ကိုရွေးတယ်။ အဲဒါမဟုတ်ဘူး၊

330
00:57:01,110 --> 00:57:02,110
မမှန်ပါဘူး။

331
00:57:03,790 --> 00:57:04,790
မင်းဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

332
00:57:04,990 --> 00:57:08,710
ငါပြောနေတာက ယောက်ျားတစ်ယောက်ပဲ။
သံသယရှိသူသည် အပြစ်ရှိသူဖြစ်သည်။

333
00:57:08,710 --> 00:57:12,750
စိတ်သည် သင့်မိခင်။ မိထွေး။
သူက ငါ့အမေအစစ်မဟုတ်ဘူး။ အိုးဘာဖြစ်လို့လဲ။

334
00:57:12,750 --> 00:57:14,110
မင်းအမေကို အရူးလုပ်ရတာ မှားသလား။

335
00:57:14,690 --> 00:57:16,390
ဘာလဲ? ထွက်သွားပါ။

336
00:57:16,690 --> 00:57:17,690
ဘာလဲသိလား?

337
00:57:21,420 --> 00:57:23,000
မင်းဘာမှားနေတာလဲ

338
00:57:24,300 --> 00:57:28,580
အဲလက်စ်ရဲ့အမေအိမ်ကို ဘာလို့မသွားတာလဲ။
သူမ၏ ဟင်းချက်အိုးကို ပြန်ပေးမလား။

339
00:57:29,360 --> 00:57:30,360
မရှိ

340
00:57:32,120 --> 00:57:34,920
ငါသူမကိုတွေ့ချင်တယ်။ မိတ်ဆက်ပေးပါ့မယ်
ကိုယ့်ကိုယ်ကို မဟုတ်ဘူး!

341
00:57:35,440 --> 00:57:37,900
မင်း သူ့ကို မစော်ကားချင်ဘူး။ သူမရဲ
ဒီထဲမှာ အပြစ်ကင်းတယ်။

342
00:57:38,340 --> 00:57:41,000
သူ့အမေကို ဘာလို့ မဖိတ်တာလဲ။
ညစာ?

343
00:57:41,460 --> 00:57:44,520
ဒါဆိုရင်တော့ ဘာမှမဖြစ်တာကို တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။
on. ဆိုလိုတာက ငရဲ၊ သူက ငါ့တောင်မဟုတ်ဘူး။

344
00:57:46,460 --> 00:57:49,760
သူမသည် ကြမ်းတမ်းခက်ထန်သော မိန်းမကောင်းတစ်ယောက်သာဖြစ်သည်။
သူမကို လက်ဆင့်ကမ်းပါ။

345
00:57:50,510 --> 00:57:51,530
အိုး၊ ချစ်စရာ။

346
00:57:51,870 --> 00:57:52,870
ဒါကြောင့် ကိုယ်ချင်းစာတယ်။

347
00:57:53,430 --> 00:57:56,950
ငရဲမှာ မင်းဘယ်သူလဲ။ မင်းငါ့ကိုစကားပြောတယ်။
ငါက သူစိမ်းတစ်ယောက်လို။

348
00:57:57,270 --> 00:57:59,150
မင်းက ငါ့အတွက် သူစိမ်းတစ်ယောက်ပဲ။

349
00:57:59,810 --> 00:58:04,830
ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို ချစ်ခဲ့တုန်းက
တစ်နှစ်ကျော်အတွင်း ပထမဆုံး အကြိမ်

350
00:58:04,830 --> 00:58:05,830
ငါ့ကို fucked?

351
00:58:06,410 --> 00:58:11,070
မင်းက ငါ့ဖာသာတစ်ယောက်လို နင်ငါ့ကို အရူးလုပ်တယ်။ အိုး ငါ့
အရှင်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်သည် အကျွန်ုပ်ကို မမှီမှီ၊

352
00:58:11,070 --> 00:58:12,070
မင်းကို လက်မြှောက်။

353
00:58:12,770 --> 00:58:18,330
ငါ့ကိုချစ်ဖို့ တစ်စုံတစ်ယောက်လိုတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်
ငါ့ကိုတန်ဖိုးထားပါ။ ပြီးတော့ ငါက သိပ်အသက်မကြီးဘူး။

354
00:58:18,330 --> 00:58:19,330
အသစ်တစ်ယောက်ယောက်

355
00:58:19,850 --> 00:58:20,850
နေပါဦး။

356
00:58:20,950 --> 00:58:22,650
မင်းငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား။

357
00:58:23,350 --> 00:58:24,410
အဲဒါသူမပဲမဟုတ်လား?

358
00:58:24,810 --> 00:58:27,950
အိုဘုရားရေ။ နောက်ဆုံးတော့ ရပြီထင်တယ်။
သင်နှင့်အတူတစ်နေရာ။ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

359
00:58:27,950 --> 00:58:31,870
ရယ်စရာ။ ဘယ်နှစ်ခါဖျက်ပြီးပြီလဲ။
မင်းရဲ့ မိထွေးနဲ့ သွားရမယ့် ရက်စွဲလား။

360
00:58:31,950 --> 00:58:35,430
မင်းငါ့ကိုဘယ်နှစ်ခါပြောပြီးပြီလဲ။
သူမရဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ ?

361
00:58:36,030 --> 00:58:40,370
နောက်ပြီးတော့ သင်တောင် ပြီးပြီ ဆိုတဲ့ အချက်ကို လည်း ၊
သူမလုပ်နိုင်သည်ဟု သင်ထင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

362
00:58:40,370 --> 00:58:42,810
မင်းအဖေထက်ကောင်းတယ်။ အဲဒါ fucking ပါပဲ။
ထူးဆန်းတယ်။

363
00:58:43,050 --> 00:58:44,050
တကယ်လား? အင်း။

364
00:58:44,220 --> 00:58:47,480
ဖောက်ပြန်တဲ့စိတ်နဲ့ ဖျားနေတယ်ထင်တယ်။
ငါ့မှာ မရှိနိုင်ဘူးလို့ မင်းထင်နေတယ်။

365
00:58:47,480 --> 00:58:51,260
မိထွေးနှင့် ပုံမှန်ဆက်ဆံရေး
တစ်နည်းတစ်ဖုံဖြင့် သူမကို မရိုက်ဘဲ၊

366
00:58:51,560 --> 00:58:53,060
ဘာလဲသိလား? ထွက်လိုက်ရုံပါပဲ။

367
00:58:53,500 --> 00:58:54,680
ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြု။

368
00:58:54,900 --> 00:58:56,320
မင်းက ဖျားနေတာပဲ၊ Tyler ဘာဖြစ်ဖြစ်။

369
00:58:57,700 --> 00:58:58,780
ဟင်းအိုးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

370
00:59:16,400 --> 00:59:17,480
ဆေးတောင့် ဘာကြောင့် မြေကြီးပေါ် ရောက်နေတာလဲ။

371
00:59:26,580 --> 00:59:29,040
အားလုံးပြီးရင် လော့ခ်ဖွင့်ပြီထင်ပါတယ်။

372
00:59:29,700 --> 00:59:31,840
မင်းရူးနေလား? ဘယ်လိုတက်ခဲ့လဲ။
ဒီမှာ?

373
00:59:32,060 --> 00:59:33,940
အဆိုပါ trellis, ဟုတ်ပါတယ်။ ငါ့သူငယ်ချင်း။

374
00:59:35,400 --> 00:59:37,180
မင်း ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

375
00:59:37,880 --> 00:59:40,520
မြန်မြန်လေးပဲ ပြောချင်တယ်။ ငါ
ပြောစရာရှိတယ်။

376
00:59:42,020 --> 00:59:43,080
အဲဒါဘာလဲ?

377
00:59:45,200 --> 00:59:46,280
နားထောင်ပါ၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

378
00:59:46,780 --> 00:59:48,800
တောင်းပန်ပါတယ် ဒီရုပ်ဆိုးတာတွေ အားလုံးကို ပြောခဲ့တာ တောင်းပန်ပါတယ်။

379
00:59:49,640 --> 00:59:52,280
ငါသူတို့ကိုမယုံဘူး။

380
00:59:54,680 --> 00:59:56,000
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

381
00:59:56,300 --> 00:59:57,840
ကြိုက်သလို လုပ်ပါရစေ။

382
01:00:09,660 --> 01:00:14,160
မင်းငါ့ကို ခွင့်လွှတ်ရင် ငါချစ်မယ်။
မင်းငါ့ရည်းစားဖြစ်ချင်နေသေးလား။

383
01:00:16,840 --> 01:00:20,940
ငါတို့က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် တကယ်လိုအပ်လိမ့်မယ်။ ငါ
ငါမင်းကိုလိုအပ်မယ်ဆိုတာသိတယ်။ ငါတို့သွားမယ်။

384
01:00:20,940 --> 01:00:24,960
ကျောင်းသစ်နဲ့ မြို့သစ်မှာ နေရမယ်။
ကိုယ့်ဘာသာ။

385
01:00:25,320 --> 01:00:26,320
ငါတို့ အချင်းချင်းလိုမယ်။

386
01:00:27,820 --> 01:00:28,820
ငါ မနက်ဖြန် ထွက်မယ်။

387
01:00:29,980 --> 01:00:31,240
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

388
01:00:32,000 --> 01:00:33,000
အင်း။

389
01:00:33,300 --> 01:00:36,480
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ အကြီးကြီးတွေကော
Princeton Elliott တွင်အခွင့်အရေးများ။

390
01:00:37,160 --> 01:00:40,160
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ငါတို့မရှိရင် ကြီးမားတဲ့အခွင့်အရေးတစ်ခုရှိတယ်။

391
01:00:40,160 --> 01:00:41,138
အတူ။

392
01:00:41,140 --> 01:00:43,860
ကျွန်ုပ်တို့ဘဝ၏ အကောင်းဆုံးနှစ်များကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။
တခြားစီဘဲ။

393
01:00:44,400 --> 01:00:47,080
ဘုရား၊ ငါ မင်းမရှိရင် ဘယ်တော့မှ မနေနိုင်ဘူး။
အဲဒါ မိုက်မဲတဲ့ အကြံပဲ။

394
01:00:49,200 --> 01:00:50,200
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီကိုလာ။

395
01:00:52,200 --> 01:00:56,160
ကြည့်ပါ၊ ငါ မင်းကို ဒီလိုလုပ်လို့ မရဘူး။ လိုချင်ပါတယ်။
ငါ့ကိုစိတ်ဆိုးလား။

396
01:00:56,460 --> 01:00:58,040
ဒီတိုက်ပွဲကို ကြုံခဲ့ရလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

397
01:00:59,160 --> 01:01:01,180
မင်းငါ့ကို ဒီလောက်စိတ်ဆိုးတာ ငါတစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး။

398
01:01:01,380 --> 01:01:04,860
ပြီးတော့ သူတို့က ကျွန်မကို တတ်နိုင်တယ်ဆိုတာကို သဘောပေါက်စေတယ်။
မင်းကိုရှုံးတယ်။

399
01:01:05,080 --> 01:01:06,960
ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့မှာ အရမ်းထူးခြားတယ်။

400
01:01:07,500 --> 01:01:12,900
အလုပ်တွေရှုပ်နေတဲ့အချိန်မှာ အထူးပဲ...
ငါ့မိထွေး?

401
01:01:13,470 --> 01:01:14,650
မင်းသူ့ကိုချစ်တာ ငါသိတယ်။

402
01:01:15,490 --> 01:01:18,350
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်း၏ အခြားဥပမာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
သင်

403
01:01:19,850 --> 01:01:23,130
ငါပြောတာကို ယုတ်မာတာ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။
သူတို့ကိုယုံပါ။

404
01:01:25,790 --> 01:01:28,410
ငါဝန်ခံမယ်၊ ငါသူမကိုငြီးငွေ့တယ်။

405
01:01:29,970 --> 01:01:34,110
သူမနဲ့ အချိန်တွေ ပိုကုန်လာတယ်။
မင်း ငါ့ထက်သာလို့ ငါ သူ့ကို သနားတယ်။

406
01:01:35,610 --> 01:01:39,670
ဒီရုပ်ဆိုးတဲ့ ခံစားချက်တွေက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပဲဆိုတာ သိတယ်။
ငါ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စရိုက် ချို့ယွင်းချက်။

407
01:01:40,970 --> 01:01:42,450
ငါမပြည့်စုံဘူးဆိုတာ ငါဝန်ခံမယ်။

408
01:01:42,810 --> 01:01:46,910
ဒါပေမယ့် ငါက မင်းလောက်တောင် မပြည့်စုံသေးဘူး။

409
01:01:47,370 --> 01:01:51,050
ကျွန်တော်မသိပါ။ မင်းရဲ့အကူအညီနဲ့ ငါဖြစ်နိုင်တယ်။
ပိုကောင်းနိုင်ပါတယ်။

410
01:01:52,390 --> 01:01:53,390
စလာသည်။

411
01:01:53,810 --> 01:01:56,270
ကြည့်စမ်း၊ ငါ ပေးကမ်းဖို့ အဆင်မပြေဘူး။
မည်သူမဆို အကြံဉာဏ်ပေးသည်။

412
01:01:57,450 --> 01:01:58,690
မင်းက ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် တော်တယ်။

413
01:01:59,350 --> 01:02:00,550
ဒါပေမယ့် Tyler၊ ငါလုပ်တယ်။

414
01:02:01,490 --> 01:02:04,130
ငါ့မှာ မင်းထက်ပိုပြီး မပြည့်စုံမှုတွေရှိတယ်။
သိသည်။

415
01:02:05,870 --> 01:02:10,810
ငါတို့ အဟောင်းကို ခိုးကြည့်ဖူးတယ်။
အချစ်ရေးလုပ်ဖူးတဲ့ သစ်ပင်အိမ်။

416
01:02:14,440 --> 01:02:17,280
မင်းငါ့ကို ဖက်ပြီး ပုံဖော်ကြည့်တယ်။

417
01:02:18,280 --> 01:02:20,820
မင်းရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်က ငါ့အပေါ်မှာ။

418
01:02:21,980 --> 01:02:25,520
ငါ့ကိုယ်ငါထိတယ်၊ မင်းအကြောင်းတွေးတယ်။
ငါ့အတွင်း။

419
01:02:27,540 --> 01:02:31,880
မင်းရဲ့ထိတွေ့မှုကို ငါတောင့်တတယ်။

420
01:02:34,460 --> 01:02:38,280
မယူမိသလောက်တော့ သနားမိတယ်။
ငါ့ထံမှ

421
01:02:39,340 --> 01:02:42,100
အဲလက်စ်၊ မင်းနားလည်ရမယ်၊ သူမက
မင်းဆီက ငါ့ကိုမယူဘူး။

422
01:02:42,860 --> 01:02:46,540
ပြီးတော့ အဲဒါကိုလည်း နားလည်ရမယ်။
သူ့အဖေနဲ့ သူကြားက ကိစ္စတွေက တရားမျှတတယ်။

423
01:02:46,540 --> 01:02:47,540
အခုပဲ ရှုပ်နေတယ်။

424
01:02:47,980 --> 01:02:51,560
မြင်နိုင်ရင် သိမှာပါ။
သူ့မျက်လုံးထဲမှာ ဝေဒနာကို မင်းထားခဲ့မှာမဟုတ်ဘူး။

425
01:02:51,560 --> 01:02:52,379
သင်တစ်ယောက်တည်း။

426
01:02:52,380 --> 01:02:54,500
သူမ အရမ်း ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့အခါ မဟုတ်ဘူး။

427
01:02:57,880 --> 01:03:01,260
နောက်ပြီး ငါသူ့ကိုထားခဲ့မှာမဟုတ်ဘူး။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ကောလိပ်။

428
01:03:02,040 --> 01:03:06,380
မေတ္တာရှိတဲ့ မိဘက မင်းကို ဖြစ်လာစေမယ်။
ကိုယ့်ဘာသာ ယောက်ျား။

429
01:03:06,880 --> 01:03:08,340
အဲလက်စ်၊ သူမက

430
01:03:09,760 --> 01:03:11,340
ဟုတ်ပါတယ် Tyler

431
01:03:15,470 --> 01:03:20,550
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို မင်းသွားမယ်ထင်တယ်။
အနောက်တောင်ဘက်မှာတော့ ငါတတ်နိုင်တာ ဘာမှမရှိဘူး။

432
01:03:20,550 --> 01:03:21,550
မဟုတ်ရင် သင့်ကို စည်းရုံးဖို့လား။

433
01:03:21,670 --> 01:03:22,670
မကြိုးစားနဲ့။

434
01:03:24,450 --> 01:03:27,650
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်၊
ငါတို့အတူတူ။

435
01:03:29,030 --> 01:03:31,970
အားလုံးအဆင်ပြေရင်၊ ငါ
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ရှာနိုင်မယ်ထင်တယ်။

436
01:03:31,970 --> 01:03:32,970
လာမည့်နှစ်တွင် တိုက်ခန်းများ

437
01:03:33,350 --> 01:03:36,210
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။ ငါဘယ်သူလဲဆိုတာတောင်မသိဘူး။
အတူအိပ်နေမယ်။

438
01:03:36,430 --> 01:03:37,430
အဆင်မပြေဖြစ်မယ်။

439
01:03:37,830 --> 01:03:38,830
အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

440
01:03:44,750 --> 01:03:46,750
အပြင်ထွက်ပြီး ပန်းတွေဝယ်ပေးတယ်။

441
01:03:47,870 --> 01:03:50,350
ဆိုဖာပေါ်မှာပဲ အိပ်လို့ရလား။

442
01:03:51,250 --> 01:03:53,930
ဟင့်အင်း ဟန်နီ၊ မင်းက ရယ်စရာကောင်းလိုက်တာ။

443
01:03:55,170 --> 01:03:57,430
မင်းကိုငါဘယ်လောက်ချစ်လဲသိလား။

444
01:03:57,710 --> 01:04:00,670
ကလေးလေး ရှာဖို့လိုမယ်ထင်တယ်။
အကြံဉာဏ်။

445
01:04:01,810 --> 01:04:02,950
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။

446
01:04:05,090 --> 01:04:06,130
မင်းမှာ လျှို့ဝှက်ချက်ရှိတယ်။

447
01:04:07,210 --> 01:04:09,870
ရိုးသားဖို့ မင်းကို ငါဘယ်လိုယုံနိုင်မလဲ။
အတိုင်ပင်ခံ?

448
01:04:11,150 --> 01:04:14,110
မင်းက နင်မဟုတ်ဘူးလို့ ငါ့ကို ပြောချင်တာ။
ငါ့ထံမှ တစ်စုံတစ်ရာကို ဝှက်ထားပါသလား။

449
01:04:14,750 --> 01:04:16,150
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရိုးသားကြပါစို့ ချစ်သူ။

450
01:04:18,190 --> 01:04:22,430
တရားမျှတတဲ့အခါ ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။
မင်းနဲ့ငါနဲ့ Tyler က ဒီမှာမရှိဘူးလား။

451
01:04:23,910 --> 01:04:25,750
နင်က ငါ့ကြောင့်ပဲနေနေတာ
ငါ့သား?

452
01:04:26,430 --> 01:04:29,670
သူက အရွယ်ရောက်ပြီးသားလူ။ သင်ယခုထွက်သွားနိုင်သည်။
သင်လုပ်ချင်တယ်ဆိုရင်။ မင်းကို ဘယ်အရာမှ မတားပါဘူး။

453
01:04:31,790 --> 01:04:33,430
အခု မင်းငါ့ကို ထွက်သွားစေချင်လား။

454
01:04:33,930 --> 01:04:36,950
မင်းငါ့ကို ကျောင်းပြီးအောင် ဘယ်တော့မှ ခွင့်မပြုဘူး။
အလုပ်တစ်ခုရှိသည်။

455
01:04:37,350 --> 01:04:41,190
ယခုလည်း ငါသွားစရာနေရာမရှိ၊
ထွက်သွားစေချင်တယ်။ အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး

456
01:04:41,190 --> 01:04:42,190
ပြောနေသည်။

457
01:04:42,640 --> 01:04:44,600
ကျွန်တော်တို့ အနည်းငယ် သဘောထားကွဲလွဲခဲ့ပါသည်။ အားလုံး
စုံတွဲတွေ လုပ်တယ်။

458
01:04:46,160 --> 01:04:47,220
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။

459
01:04:48,100 --> 01:04:49,280
လာပါ ကလေး။ အိပ်လိုက်ရုံပါပဲ။

460
01:04:51,800 --> 01:04:52,800
မျှော်နေကြတုန်းပဲလား။

461
01:04:53,500 --> 01:04:54,800
ဟုတ်တယ် ဒီည ရန်ဖြစ်ကြတာ။

462
01:04:55,760 --> 01:04:56,760
အိုး.

463
01:04:57,660 --> 01:05:00,060
ကောင်းတယ်။ ငါတို့ကို ချစ်တယ်လို့ မကြားရဘူး။

464
01:05:03,820 --> 01:05:05,540
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ လာပါ Alex။ ရပ်။

465
01:05:05,780 --> 01:05:06,780
ဖမ်းလို့ရတယ်။

466
01:05:07,260 --> 01:05:09,080
တိတ်တိတ်နေမယ် ဒါပေမယ့် မြန်မြန်တော့ မဟုတ်ဘူး။

467
01:05:23,339 --> 01:05:24,339
ရှ ရှ

468
01:05:24,360 --> 01:05:25,360
ရှ

469
01:05:54,900 --> 01:05:57,280
ဘာကြည့်ရမယ်ဆိုတာကို ပြပါရစေ
ရှေ့သို့

470
01:05:59,480 --> 01:06:03,160
မင်းလိုချင်တဲ့အချိန်တိုင်း ငါ့ကိုရှိနေတယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်ပါ။
ကျောင်းဝင်း။

471
01:06:07,960 --> 01:06:09,960
မေမေ လို့ ခေါ်ပါ ။

472
01:06:10,420 --> 01:06:11,420
ဘာလဲ?

473
01:06:12,580 --> 01:06:14,300
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

474
01:06:14,720 --> 01:06:15,720
လာပါ ချစ်လေး။

475
01:06:15,940 --> 01:06:17,100
မင်းကြိုက်မယ်ထင်တယ်။

476
01:06:17,640 --> 01:06:21,500
ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလဲသိလား? မဟုတ်ဘူးလား။
ယခု ငါတကယ်...

477
01:06:21,900 --> 01:06:26,700
ငါတကယ်စိတ်ထဲရောက်နေတာ။ ငါ စိတ်မဆိုးဘူးလား
ဘာမဆို ငါ... ဒီညတော့ မဟုတ်ဘူး။

478
01:06:27,940 --> 01:06:29,140
ကျေးဇူးပြု၍

479
01:06:30,020 --> 01:06:31,740
အမှတ်ကလေး။

480
01:06:33,060 --> 01:06:35,080
အနည်းဆုံးတော့ မင်းကိုကြည့်လို့ရမလား

481
01:06:36,520 --> 01:06:37,680
ငါ့ကိုယ်ငါထိနေချိန်လား?

482
01:06:42,260 --> 01:06:43,260
ဘုရား။

483
01:06:44,460 --> 01:06:46,180
မင်းရဲ့ အင်္ကျီကို ချွတ်တာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုနဲ့ ကြိုက်လား။

484
01:06:46,820 --> 01:06:47,820
အင်း။

485
01:06:50,640 --> 01:06:51,840
ဘုရား၊ မင်းက အရမ်းလှတယ်။

486
01:06:52,700 --> 01:06:53,800
တစ်ယောက်ယောက်ကို ငိုအောင်လုပ်ပါ။

487
01:06:58,540 --> 01:06:59,540
အိုး၊

488
01:07:00,500 --> 01:07:10,780
ဘုရား။

489
01:07:13,040 --> 01:07:14,800
မင်းငါ့ကို ဘယ်လောက်စိုစွတ်နေလဲဆိုတာ မင်းမြင်လား

490
01:07:18,700 --> 01:07:20,300
သူက မင်းကိုကြည့်ရုံနဲ့ လာတာ။

491
01:21:11,050 --> 01:21:12,870
အိုး ဟေ့ကောင်၊

492
01:21:13,310 --> 01:21:15,970
အိုးကလေး၊ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

493
01:26:39,950 --> 01:26:42,750
ဒါပေမယ့် အမေလို့ခေါ်တာကို ပိုသဘောကျတယ်။
အထူးသဖြင့် အမေရပ်သွားတာထက်၊

494
01:26:42,750 --> 01:26:45,490
အိမ်အောက်မှာ နေထိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းသိလား။
ဘာလဲ? တကယ်တော့ ဘာကြောင့်မှန်းတောင် မသိပါဘူး။

495
01:26:45,490 --> 01:26:47,730
fuck ငါမင်းကိုရှင်းပြနေတာ။ ပေးမည်။
ကျေးဇူးပြုပြီး နင်က ရုန်းထွက်လိုက်ရုံပဲ။

496
01:26:48,110 --> 01:26:49,330
ကလေး၊ လာ။ တကယ်လား?

497
01:26:51,550 --> 01:26:54,790
တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်ဆိုးမနေပါနဲ့။ ဟိ
နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့ရင် ဒီအတိုင်းပဲ ဆက်သွားမယ်။

498
01:26:54,790 --> 01:26:55,790
ကျောင်းဝင်း။

499
01:27:59,020 --> 01:28:00,020
အိပ်မပျော်ဘူးလား

500
01:28:00,700 --> 01:28:04,600
ကျွန်တော်မသိပါ။ ဆူညံသံတွေ အားလုံးဖြစ်ရင်
မင်းရဲ့အိပ်ခန်းထဲကလာမယ်။

501
01:28:05,020 --> 01:28:06,340
အိုး၊ ငါ Tyler။

502
01:28:07,460 --> 01:28:09,120
ဘာလဲ? တစ်ယောက်ယောက်က မနာလိုဖြစ်လား?

503
01:28:09,860 --> 01:28:10,920
ဟုတ်ပါတယ် မမရယ်။

504
01:28:12,080 --> 01:28:14,620
မင်းမနာလိုဖြစ်တာကို ငါကြိုက်တယ်။

505
01:28:15,000 --> 01:28:17,980
ဖေဖေ့ကို မနာလိုဖြစ်ခဲ့တာ သိလား။
နင်တို့နှစ်ယောက်ကြားရတဲ့ည။

506
01:28:19,220 --> 01:28:20,220
ကြားလား?

507
01:28:20,640 --> 01:28:23,460
အင်း။ ဟိုးအကြာကြီးအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်
ရယ်။

508
01:28:23,960 --> 01:28:25,620
အဲဒီလို အမြန် session မှာ။

509
01:28:26,180 --> 01:28:28,100
ငါမင်းကို ဘယ်တော့မှ စိတ်ပျက်မှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။

510
01:28:28,570 --> 01:28:29,710
ပိုလိုချင်တာတွေ ချန်ထားလိုက်ပါ။

511
01:28:30,330 --> 01:28:33,310
မင်းသိတဲ့အချိန်အထိ ငါမရပ်ဘူး။
မင်းအတွက်။

512
01:28:37,570 --> 01:28:40,550
ဒါဆို ဖေဖေ ကျေနပ်ပြီလား။

513
01:28:42,610 --> 01:28:43,730
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

514
01:28:44,730 --> 01:28:46,930
ဆိုလိုတာက သူက မင်းကို မထိဘူး။

515
01:28:47,930 --> 01:28:51,610
မင်းယောက်ျားတွေဆို မင်းလက်ကို မကိုင်ဘူး။
အပြင်ထွက်သည်။ သူက တံခါးဖွင့်မပေးဘူး။

516
01:28:51,610 --> 01:28:55,190
သင် သူ ကုလားထိုင်ကို ဘယ်တော့မှ မဆွဲဘူး။
မင်းတို့က ညစာစားနေကြပြီ။

517
01:28:56,680 --> 01:29:00,300
သူက မင်းကို ဘယ်လို ဆက်ဆံမယ် မထင်ဘူး။
ဇနီးသည် ဆက်ဆံခံရဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်။

518
01:29:01,880 --> 01:29:07,160
မင်းအသက်အရွယ်တုန်းကတော့ အဆိုးဆုံးလို့ ထင်ခဲ့တာ
ဖြစ်နိုင်တာကတော့ တစ်ယောက်တည်း အဆုံးသတ်ဖို့ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊

519
01:29:07,160 --> 01:29:11,340
မဟုတ်ဘူး အဆိုးဆုံးကတော့ ယောက်ျားနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ပါပဲ။
အဲဒါက မင်းတစ်ယောက်တည်း ခံစားရတယ်။ မပါဘူး။

520
01:29:11,340 --> 01:29:12,259
မင်းနဲ့ထိုက်တန်တယ်။

521
01:29:12,260 --> 01:29:16,580
မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်လိုမှ မမြင်နိုင်ရင် သူက မျက်စိကန်းနေတယ်။
အံ့သြစရာကောင်းတယ် ငါပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

522
01:29:16,580 --> 01:29:17,580
မင်းရဲ့အလှအကြောင်း

523
01:29:17,720 --> 01:29:20,300
မင်းရဲ့အလှကို ငါပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။
ကျွန်တော်ပြောနေတာက အရာအားလုံးပါပဲ။

524
01:29:21,520 --> 01:29:24,860
မင်းနဲ့အတူရှိနေချင်တယ်။ လာပါ ချစ်တယ်။
အရမ်းကြိုက်တယ်။

525
01:29:25,120 --> 01:29:27,500
ငါ မင်းကို အရာအားလုံးထက် ပိုချစ်တယ်။ လိမ်မယ်။
မင်းအတွက် ငါ့ဘဝကို နှိမ့်ချလိုက်ပါ။

526
01:29:29,800 --> 01:29:30,800
မရှိ

527
01:29:31,620 --> 01:29:32,620
ဟုတ်ကဲ့။

528
01:29:34,020 --> 01:29:36,180
ယောင်္ကျားတစ်ယောက်လို မင်းကိုထိချင်တယ်။
လုပ်သင့်တယ်။

529
01:29:39,120 --> 01:29:40,120
ရပ်။

530
01:29:41,360 --> 01:29:42,360
မလုပ်နဲ့။

531
01:29:54,000 --> 01:29:55,000
ဖေဖေ ဒီမှာ ထွက်လာပြီ။

532
01:29:55,280 --> 01:29:56,280
အိုး.

533
01:29:56,980 --> 01:29:58,300
သောက်စရာ တစ်ခုခု ယူလိုက်။

534
01:29:58,600 --> 01:29:59,900
အိုး. ဟေး Tyler

535
01:30:00,100 --> 01:30:03,040
ဟေ့။ မင်းဘာတွေလုပ်နေသေးလဲ။ ငါ
အခုမှ ညဘက် သရေစာ စားတယ်။

536
01:30:03,460 --> 01:30:05,180
အေးတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါသူမကိုမျှော်လင့်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။
တက်

537
01:30:06,080 --> 01:30:07,080
ကောင်းတယ်။

538
01:30:07,900 --> 01:30:08,980
ငါခဏနေတက်မယ်။

539
01:30:09,380 --> 01:30:10,380
ပြီးပြည့်စုံသော။

540
01:30:10,640 --> 01:30:11,599
ကောင်းသောညပါ အဖေ။

541
01:30:11,600 --> 01:30:12,600
ည။

542
01:30:19,260 --> 01:30:20,260
ဒီကောင်။

543
01:30:20,660 --> 01:30:21,660
အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

544
01:30:21,720 --> 01:30:23,100
ဘာလဲ? ငါသူ့ကိုမကြောက်ဘူး။

545
01:30:24,240 --> 01:30:26,440
အဲဒါ မင်းအဖေပဲ။ မင်း သူ့ကို နှိပ်စက်လိမ့်မယ်။

546
01:30:26,780 --> 01:30:28,400
သူက မင်းကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

547
01:30:30,140 --> 01:30:32,180
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? မင်းမလုပ်ချင်ဘူး။
ငါနှင့်အတူရှိ?

548
01:30:34,800 --> 01:30:36,000
တစ်ခုခုပြောပါ။

549
01:30:36,320 --> 01:30:39,580
တစ်ခုခုပြောတော့ ငါဟုတ်မဟုတ် ငါသိတယ်။
ဒီအကြံအစည်အားလုံးကို စွန့်လွှတ်သင့်တယ်။

550
01:30:39,580 --> 01:30:40,580
သငျသညျအစဉ်အမြဲ။

551
01:30:43,040 --> 01:30:44,240
မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

552
01:30:45,840 --> 01:30:46,840
ငါမလုပ်ဘူး။

553
01:30:48,280 --> 01:30:50,380
အချစ်အကြောင်း ထပ်မပြောပါရစေနဲ့။

554
01:30:51,580 --> 01:30:52,740
ဘယ်တော့မှ အဲဒီလမ်းကို မရောက်ဘူး။

555
01:31:29,470 --> 01:31:31,210
ယောက်ျား၊ အခုကျလာပြီ။ ကျွန်တော်သိသည်။

556
01:31:31,610 --> 01:31:33,450
မိုးရွာတော့မယ်ထင်တယ်။
ဟိုမှာ တလမ်းလုံး။

557
01:31:34,190 --> 01:31:35,190
ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

558
01:31:35,670 --> 01:31:38,890
ကြည့်ပါ၊ ငါတို့အချို့ရှိသင့်တယ်။
တိုးတက်နေတယ်၊ ​​ဒါကြောင့်။ အိုး လူ။ ရတယ်

559
01:31:38,890 --> 01:31:39,890
ထုပ်ပိုးထားသည်။

560
01:31:39,910 --> 01:31:40,910
ကောင်းပါပြီ။

561
01:31:42,090 --> 01:31:43,490
ဝိုး၊ မင်းကိုကြည့်၊ လှတယ်။

562
01:31:43,910 --> 01:31:45,310
ရက်စွဲဝတ်စုံဟောင်းကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။

563
01:31:50,150 --> 01:31:52,910
ဒါဆို မင်းပစ္စည်းတွေအကုန်ရပြီလား? မင်းရပြီ။
အဝတ်?

564
01:31:53,330 --> 01:31:55,470
ဟုတ်တယ် မင်းရဲ့ ဘွတ်ဖိနပ်တွေ ရပြီလား ဟုတ်တယ် ရတယ်နော်။
မင်းရဲ့စာအုပ်တွေ

565
01:31:55,810 --> 01:31:59,670
အင်း။ မင်းရဲ့ ရှေးဦးသူနာပြုပစ္စည်း အစုံရပြီလား ရုံ
သူပြောသလိုပဲ၊ ယူလာသလား

566
01:31:59,670 --> 01:32:03,110
ဗီဒီယိုဂိမ်းအစုံ? ဟုတ်ကဲ့ အားလုံးရပါပြီ
ငါယူချင်မှလွဲ၍ သင်လား။

567
01:32:03,110 --> 01:32:04,110
အံကိုက်ဖြစ်မှာသေချာလား

568
01:32:04,450 --> 01:32:07,750
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က အဲဒါကို လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သေချာတယ်။
ကောလိပ်ဟောင်းကို စမ်းကြည့်မယ်။

569
01:32:07,830 --> 01:32:08,830
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါအတွက် ငါစိတ်ပျက်နေတယ်။

570
01:32:12,250 --> 01:32:13,250
ပြီးပြည့်စုံသော။

571
01:32:14,630 --> 01:32:16,790
အေးတယ်။ အင်း ငါ မသွားဘူး ထင်တယ်။

572
01:32:17,050 --> 01:32:18,150
ငါ့အတွက် နေရာမရှိဘူး။

573
01:32:19,130 --> 01:32:20,930
ပျားရည်ပေါင်မုန့်၊ မင်း Tyler ရဲ့ပေါင်ပေါ်မှာ ထိုင်လို့ရတယ်။

574
01:32:21,170 --> 01:32:22,210
ဟုတ်တယ်၊ ငါအဲဒါကြောင့်အေးတယ်။

575
01:32:23,170 --> 01:32:24,610
ဟင့်အင်း မနေနိုင်ဘူး။

576
01:32:27,720 --> 01:32:30,540
မောင်းရတာကြာပါပြီ။ ငါတောင်မထင်ဘူး။
အဲဒါ တရားဝင်တယ်။

577
01:32:31,200 --> 01:32:34,780
သူပုန်ငယ် ငါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
အိမ်ထောင်ရှိလား? မင်း ကြေကွဲဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ မတွေးဖူးဘူး။

578
01:32:34,780 --> 01:32:37,520
တရားသလား၊ လာ၊ မင်းဘာဖြစ်လဲ၊
ပေါင် 90 နဲ့တူလား?

579
01:32:37,780 --> 01:32:41,040
မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းစိတ်ထဲ၊ ဘယ်တော့မှ မမေးပါနဲ့။
အထူးသဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူရှိလျှင် မိန်းမသည် သူမ၏ကိုယ်အလေးချိန်၊

580
01:32:41,040 --> 01:32:41,938
တခြားလုပ်တယ်။

581
01:32:41,940 --> 01:32:46,220
မရှိ၊ အဖြေမရှိပါ။ ငါထင်တာပဲ
ဒီနောက် ငါတက်လာတဲ့အခါ မင်းရဲ့တံခါးကို ကြည့်ပါ။

582
01:32:46,220 --> 01:32:47,220
လေးပုံတစ်ပုံ

583
01:32:47,720 --> 01:32:48,720
ကျေးဇူးပြု။

584
01:32:48,840 --> 01:32:49,900
ဘာကိစ္စကြီးလဲ ချစ်သူ။

585
01:32:50,140 --> 01:32:51,500
မင်းက Tyler ရဲ့ပေါင်ပေါ်မှာ တစ်ချိန်လုံးထိုင်နေတာပဲ။

586
01:32:51,860 --> 01:32:52,900
မင်းဘာလို့ အသင်းကစားသမားမဖြစ်တာလဲ။

587
01:32:53,720 --> 01:32:55,440
ဟုတ်ကဲ့ လာပါ၊ ပြုံးနိုင်မလား။

588
01:32:56,500 --> 01:32:58,880
သင်လိုအပ်သော မှတ်တိုင်များအားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
သင်၏ခြေထောက်များကိုဆန့်။

589
01:33:01,460 --> 01:33:02,460
ကောင်းပါပြီ။

590
01:33:02,880 --> 01:33:03,880
ကောင်းပါပြီ။

591
01:33:04,040 --> 01:33:07,220
မင်းရဲ့ စွမ်းအားကို မင်းသိတယ်။
မင်းရဲ့ အဘိုးကြီးဆီက ဆွဲဆောင်မှု ကျွန်တော် ... ကိုလုပ်နေကျပါ

592
01:33:07,220 --> 01:33:08,220
ခွေးကောင်။

593
01:33:13,200 --> 01:33:17,420
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ငါတို့သွားမယ်ထင်တယ်။
စားသောက်ဆိုင်ရှေ့မှာ လုပ်မလား

594
01:33:17,500 --> 01:33:18,720
ဟုတ်တယ် ငါတို့ အခုထွက်သွားသင့်ပြီ၊
သို့သော်လည်း

595
01:33:18,960 --> 01:33:20,740
သြော်..သိလား။

596
01:33:21,240 --> 01:33:23,480
ဟုတ်ပြီ ဟိုဘက်ကမ်း။ စလာသည်။

597
01:33:24,020 --> 01:33:25,020
လာပါသမီး။

598
01:33:29,610 --> 01:33:30,610
လုပ်ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

599
01:34:15,860 --> 01:34:18,260
ဟေ့ ဖေဖေ၊ ငါတို့ လှည့်စားလို့ ရမယ်ထင်လား။
ရေဒီယို

600
01:34:19,600 --> 01:34:20,600
ကောင်းသားပဲ။

601
01:34:24,960 --> 01:34:30,460
အဲဒါဘာလဲ?

602
01:34:32,780 --> 01:34:33,780
အိုး ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး ချစ်သူ။

603
01:34:34,040 --> 01:34:36,160
ဒီအမေကို ချစ်တယ်။ လှည့်လို့ရမလား။
ရေဒီယို

604
01:34:37,220 --> 01:34:40,840
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ ဒီအရွယ်ရောက်မှ ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
ဒါဆို မုဒိမ်းကျင့်တဲ့အိမ်ထဲကို ဂျစ်ကားနဲ့ လိုက်သွား၊

605
01:34:41,760 --> 01:34:44,700
လာပါ အဖေ။ ဒီအမေကိုလည်း ကြိုက်တယ်။
လှည့်ပါ ဟုတ်တယ်မလား?

606
01:34:45,440 --> 01:34:46,440
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

607
01:36:26,830 --> 01:36:27,830
အဲ့ဒီတော့

608
01:37:58,090 --> 01:37:59,090
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

609
01:39:39,340 --> 01:39:40,780
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

610
01:40:18,760 --> 01:40:19,780
မင်းက နည်းနည်း လန့်နေသလား။

611
01:40:20,100 --> 01:40:21,100
အင်း။

612
01:40:21,460 --> 01:40:22,660
မင်းအတွက်ပဲ၊ မင်းအတွက်ပဲ။

613
01:41:08,300 --> 01:41:09,300
အဲဒါဘာလဲ?

614
01:41:09,740 --> 01:41:10,740
အိုး ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး ချစ်သူ။

615
01:41:11,920 --> 01:41:14,780
ကောင်းတယ်။ သမင်တစ်ကောင် ထွက်လာတာကို မြင်လိုက်ရတယ် ထင်ပါတယ်။
နီးပါး။

616
01:41:15,660 --> 01:41:16,660
သြော် ငါနားလည်တယ်။

617
01:44:45,170 --> 01:44:46,170
နည်းနည်းတော့ ပျောက်သွားတယ်။

618
01:45:35,080 --> 01:45:36,080
မင်းရဲ့သား။

619
01:45:37,680 --> 01:45:39,820
ငါ... ဘာလဲ?

620
01:45:40,060 --> 01:45:41,980
ဟုတ်တယ် ပါတီပွဲတစ်ခုမှာ သူမူးသွားတယ်။

621
01:45:42,960 --> 01:45:47,840
ပြီးတော့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေ အားလုံးကို ပြောပြတယ်။
သူမြင်ဖူးသမျှထဲမှာ အပူဆုံးအမေရှိတယ်။

622
01:45:48,280 --> 01:45:50,560
ပြီး​တော့ ကျွန်​​တော်​က​တော့ သူနဲ့ ထိပ်​တိုက်​ရင်​ဆိုင်​တယ်​။

623
01:45:54,720 --> 01:45:55,720
မရှိ

624
01:45:56,300 --> 01:45:57,920
အင်း။ မဟုတ်ဘူး၊ သူလုပ်တယ် မထင်ဘူး။

625
01:46:01,040 --> 01:46:02,200
ဒါနဲ့ မင်း မပြောနိုင်ဘူးလား။

626
01:46:02,680 --> 01:46:04,160
လွန်ခဲ့တဲ့ လပိုင်းလောက်က ခေါ်ခဲ့တယ်။

627
01:46:10,080 --> 01:46:11,000
ငါမလုပ်ဘူး။

628
01:46:11,000 --> 01:46:23,920
ပင်

629
01:46:23,920 --> 01:46:27,460
ငါသူမကိုဘာပြောမယ်ဆိုတာသိတယ်။

630
01:46:28,440 --> 01:46:30,240
ငါသူမကိုသတ်ပစ်မယ်။

631
01:46:30,540 --> 01:46:32,200
ကျေးဇူးပြု၍ မပြောပါနှင့်။

632
01:46:32,760 --> 01:46:34,940
သူနဲ့လက်ထပ်ချင်တယ်...

633
01:46:35,560 --> 01:46:36,560
ငါ အခု ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။

634
01:46:38,420 --> 01:46:39,960
သူတို့ သူ့အထဲမှာ ရှိနေပြီလား?

635
01:46:42,440 --> 01:46:46,940
ပြီးတော့ ရယ်စရာကောင်းတာက တစ်ခုခုတော့ ငါသိတယ်။
ဆက်လုပ်နေတယ် ဒါမှမဟုတ် ငါထင်ခဲ့တာ။

636
01:46:47,320 --> 01:46:49,060
ကျွန်တော် သံသယဝင်မိပါသည်။

637
01:46:53,900 --> 01:46:55,200
ကျိန်ဆိုတော်မူပါ။

638
01:46:55,600 --> 01:46:56,800
ဘုရားသခင်အား ကျိန်ဆိုတော်မူ၏။

639
01:46:57,100 --> 01:46:58,280
ဘုရားသခင်အား ကျိန်ဆိုပါ၏။

640
01:46:58,540 --> 01:47:00,160
ငါသူတို့နှစ်ယောက်လုံးကို သတ်ပစ်မယ်။

641
01:47:00,640 --> 01:47:02,380
ငါ့မိန်းမကို မင်း ထိခိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

642
01:47:03,880 --> 01:47:05,160
မင်းထွက်သွားဖို့အချိန်ရောက်ပြီထင်တယ်။

643
01:47:06,510 --> 01:47:07,530
မင်းက ဘာကောင်လဲ၊

644
01:47:29,070 --> 01:47:30,070
တောင်းပန်ပါတယ်။

645
01:47:32,530 --> 01:47:36,110
ငါ့မိန်းမနဲ့ တစ်ယောက်တည်း နေချင်လိုက်တာ
ဒီအကြောင်း သူမကို ပြောပါ။

646
01:47:36,460 --> 01:47:37,460
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

647
01:47:42,760 --> 01:47:45,220
ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာဆက်လုပ်မလဲ။

648
01:47:45,660 --> 01:47:46,660
ကျွန်တော်မသိပါ။

649
01:47:51,260 --> 01:47:56,220
ဘယ်လိုသွားမယ်ဆိုတာ သိမယ်ထင်တယ်။
ဆင်း သူမ ဘယ်တော့မှ ငြင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။

650
01:47:56,220 --> 01:48:03,000
Tyler သောက်နေသလိုမျိုး ဖြစ်သွားတယ်။
သူ့သူငယ်ချင်းတွေအတွက် မိုက်မဲတာတွေ တွေးပါ။

651
01:48:03,000 --> 01:48:04,080
သူတို့ကိုအထင်ကြီးဖို့။

652
01:48:06,250 --> 01:48:09,190
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို အသိပေးရမယ်၊ ငါ့မှာရှိတယ်။
သက်သေ။

653
01:48:09,650 --> 01:48:13,290
ငါမရှိရင် ဒီကိုလာမှာမဟုတ်ဘူး။ ငါ
ဒီကိုလာပြီးတော့ ဇာတ်ကွက်အကြီးကြီးလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

654
01:48:13,290 --> 01:48:14,290
မသိခဲ့ပါ။

655
01:48:16,950 --> 01:48:23,650
အီးမေးလ်တစ်စောင်တွေ့တော့ လုံးလုံးလျားလျားမဟုတ်ခဲ့ပါ။
ဘာလဲပြော

656
01:48:23,650 --> 01:48:30,290
ဖြစ်ပျက်နေပေမယ့် ရှင်းပါတယ်။
အချစ်ရေး၊

657
01:48:30,290 --> 01:48:31,290
ရွံမုန်းစရာ

658
01:48:35,080 --> 01:48:36,220
သူမ အခုဘယ်မှာလဲ?

659
01:48:38,120 --> 01:48:39,120
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

660
01:48:41,360 --> 01:48:44,860
ရပ်တန့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

661
01:48:51,260 --> 01:48:53,640
အရာအားလုံးအတွက် ငါတကယ်ကို သနားပါတယ်။

662
01:48:57,700 --> 01:49:01,900
မင်းမိန်းမဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။

663
01:49:09,100 --> 01:49:12,320
ငါ Tyler နဲ့ လက်ထပ်တာတောင် မဟုတ်ဘူး၊
ဒေါသထွက်သည်။

664
01:49:13,900 --> 01:49:15,560
စိတ်မကောင်းပါဘူး မစ္စတာနယူးမန်။

665
01:49:16,440 --> 01:49:20,760
သင်ဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အချိန်တိုင်းပါပဲ။
မင်းရောက်လာပြီး ငါ့အမေကို ကူညီပေးခဲ့တာ။

666
01:49:22,340 --> 01:49:28,860
ကျေးဇူးပြုပြီး မေးလို့ရပါသလားဆရာ
မင်းအမေနဲ့ မင်းမိန်းမကို လိမ်ခဲ့တာလား။ ဘယ်တော့မှ

667
01:49:29,560 --> 01:49:31,180
တခြားမိန်းမကို မထိဖူးဘူး။

668
01:49:33,240 --> 01:49:34,400
ငါမသိဘူး ငါပဲ...

669
01:49:35,120 --> 01:49:39,680
မင်းသူမကိုကြည့်နေတာ ငါမြင်တယ်၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
ယောက်ျားက ငါ့ကိုကြည့်ဖူးလား။ ငါ

670
01:49:39,760 --> 01:49:43,940
ငါ့အမေက မိန်းမချောလေးပဲ သိလား။

671
01:49:45,300 --> 01:49:46,300
ကျေးဇူးပြု?

672
01:49:47,760 --> 01:49:52,420
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ပုံဖော်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
အားလုံးထွက်။ စိတ်မဆိုးဘူးဆိုရင် ကြိုက်တယ်။

673
01:49:52,420 --> 01:49:57,600
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် သူမကို လှည့်စားနေချိန်ဖြစ်သည်။
သူမက မင်းကို လှည့်စားခဲ့တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက မင်းပဲလား။

674
01:49:57,600 --> 01:50:00,020
မင်းအမေနဲ့နေနိုင်လို့ စိတ်သက်သာရာရနေပြီ။
နောက်ဆုံးတော့?

675
01:50:01,260 --> 01:50:02,260
မင်း လိုင်းမကျဘူး။

676
01:50:02,620 --> 01:50:03,640
မင်းကို ထားခဲ့စေချင်တယ်။

677
01:50:04,360 --> 01:50:05,460
Vera ရဲ့ မျက်နှာကို မြင်လိုက်ရတယ်။

678
01:50:05,740 --> 01:50:08,880
မင်းဆီရောက်လာတာ သူမသိဘူး။
ငါတို့အိမ်။ သငျသညျဤအရာကိုစောင့်ရှောက်လော့

679
01:50:08,880 --> 01:50:12,860
အမေနဲ့ ဆက်ဆံရေးက လျှို့ဝှက်ချက်။
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းဝင်နေတုန်းပဲ။

680
01:50:12,860 --> 01:50:13,860
မင်းမိန်းမနဲ့လား?

681
01:50:18,060 --> 01:50:22,240
ငါနဲ့ကြားမှာ ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။
သင့်မိခင်။

682
01:50:26,040 --> 01:50:28,300
ဒါဆို မင်းဘာလို့ သူ့ကို မပြောတာလဲ။
ကျွန်တော်တို့ကိုကူညီ?

683
01:50:28,960 --> 01:50:29,960
ကျွန်တော်မသိပါ။

684
01:50:30,160 --> 01:50:35,330
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည် ... ငါ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသင့်ရဲ့အလိုရှိခဲ့သည်။
မေမေ၊ အဲ့ဒါကြောင့် ငါမလုပ်ခဲ့တာ

685
01:50:35,330 --> 01:50:41,370
သူမ၏ ဆိုလိုတာက သူ့အာရုံကို နှစ်သက်ခဲ့တယ်၊
ဒါပေမယ့် ငါ့လက်ကို ဖြတ်လိုက်တာထက် မြန်မြန်ဖြတ်မယ်။

686
01:50:41,370 --> 01:50:42,370
ငါ့မယားကို သစ္စာဖောက်လော့။

687
01:50:48,050 --> 01:50:50,090
ငါ့ဘဝက ပြောင်းလဲနေပြီ Alex။

688
01:50:50,770 --> 01:50:57,650
ပြောချင်တာက ငါ့သူဌေးရဲ့သားအတွက် အလုပ်လုပ်နေတာ၊
ဘယ်သူက သိပ်မများဘူး။

689
01:50:57,650 --> 01:50:58,650
မင်းထက်အသက်ကြီးတယ်။

690
01:50:58,830 --> 01:51:01,190
ပြီးတော့ သူက ငါသွားဖူးတဲ့လမ်းကို တွေးတယ်။
အလုပ်က ရှေးရိုးဆန်တယ်။

691
01:51:01,490 --> 01:51:05,310
အလုပ်မထုတ်ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းအရင်းက ဘာကြောင့်လဲ။
သူ့အဖေ၊ ငါ့သူဌေးဟောင်းက တစ်မျိုးမျိုး ခံစားရတယ်။

692
01:51:05,310 --> 01:51:09,850
ငါ့အပေါ်သစ္စာရှိမှု။ ဟေး၊
အစည်းအဝေးများမှ ဖယ်ထုတ်ခံရခြင်း၊

693
01:51:09,850 --> 01:51:14,650
ဘယ်တော့မှ မစားဘူးတဲ့ နှပ်ချေးနည်းနည်း ချမ်းသာတဲ့ကလေး
လယ်၌ပင် အလုပ်လုပ်၍ လာ၏။

694
01:51:14,650 --> 01:51:19,750
ငါ့မိန်းမ ငါ့အိမ်မှာ တိတ်တိတ်ပုန်း
သား၊ သူ့ကို fucking?

695
01:51:21,510 --> 01:51:25,090
အချိန်နည်းနည်းယူရတော့မယ်။
ဖြစ်စဉ်၊ အဲလက်စ်။ ထားခဲ့သင့်တယ် ထင်ပါတယ်။

696
01:52:03,660 --> 01:52:07,640
မင်းငါ့ကိုကြည့်တဲ့ပုံစံကို ငါမြင်ဖူးတယ်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်
တစ်စက္ကန့်မျှသာ၊ သို့သော် မင်းကြည့်ရတာ

697
01:52:07,640 --> 01:52:08,640
ငါလှတယ်။

698
01:52:09,260 --> 01:52:10,260
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။

699
01:52:13,440 --> 01:52:19,620
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကြည့်ပါ။

700
01:52:23,360 --> 01:52:30,100
မင်းစိတ်မချမ်းသာဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါလုပ်နိုင်တယ်။
အဲဒါကိုကူညီပါ။

701
01:52:31,420 --> 01:52:32,420
သော်လည်း...

702
01:52:32,560 --> 01:52:36,260
ခဏမျှသာ။ နင်ပဲလား။
ငါ့သား မင်းကို လှည့်စားမိလို့ စိတ်မကောင်းဘူး။

703
01:52:36,260 --> 01:52:37,260
ငါ့ကိုမလိုချင်ဘူး။

704
01:52:40,020 --> 01:52:41,020
မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ။

705
01:52:43,760 --> 01:52:47,620
မင်းရဲ့လက်တွေကို ငါခံစားချင်ခဲ့တယ်။
ငါ မင်းကို ပထမဆုံးတွေ့တဲ့နေ့ကတည်းက

706
01:52:48,860 --> 01:52:52,900
ဒီလောက်ရိုးရိုးလေးယူဖို့ လောဘကြီးနေသလား
ပျော်ရွှင်မှု?

707
01:52:54,840 --> 01:52:55,840
သူတို့လုပ်ခဲ့တယ်။

708
01:53:13,390 --> 01:53:15,950
ဒါ​ပေမဲ့ ကျွန်​​တော့်​ကို တို့ထိ​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့ စကား​ပြော​တော့မယ်​။

709
01:55:39,320 --> 01:55:40,700
အဆင်ပြေပါတယ်။

710
01:57:59,410 --> 01:58:02,050
အိုဘုရားရေ။

711
02:13:23,020 --> 02:13:25,280
အိုဘုရားရေ။ မင်းငါ့ကို ပိုကောင်းလာအောင်လုပ်ခဲ့တယ်။
မင်းရဲ့သားထက်

712
02:13:25,620 --> 02:13:26,620
ကောင်းတယ်။

713
02:13:32,220 --> 02:13:34,420
အနည်းဆုံးတော့ အဘိုးကြီး ရှိသေးတယ်လေ။
တစ်ခုခု၊ ဟမ်?

714
02:13:35,740 --> 02:13:36,740
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

715
02:13:38,120 --> 02:13:40,220
သင့်သားသည် သူ့ထံမှ အရာအားလုံးကို ရယူရမည်။
အမေ

716
02:13:45,480 --> 02:13:47,760
ကောင်းပြီ၊ ဘာလဲ သိလား။ ဝမ်းသာပါတယ်။
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

717
02:13:48,400 --> 02:13:49,400
ကောင်းတယ်။

718
02:13:50,260 --> 02:13:51,480
ငါတို့လုပ်သင့်တယ်ထင်လား...

719
02:13:52,010 --> 02:13:53,010
များများထွက်ပါ။

720
02:13:53,770 --> 02:13:54,770
ဟုတ်ပြီ

721
02:13:55,450 --> 02:13:58,410
မင်းမှာ လုပ်စရာတွေ အများကြီးရှိမှန်း ငါသိပေမယ့်...
ဟုတ်တယ်၊ ငါတကယ်လုပ်တယ်။

722
02:13:58,650 --> 02:14:00,930
ဒီလိုအချိန်ကောင်းရှိခဲ့တယ်။

723
02:14:02,690 --> 02:14:04,430
ဒါဟာ အသစ်အဆန်းတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

724
02:14:05,210 --> 02:14:06,610
ဟုတ်လား? ဟုတ်တယ်၊

725
02:14:07,010 --> 02:14:08,010
ပြန်လာခဲ့ပါ့မယ်။

726
02:14:08,330 --> 02:14:09,330
ကောင်းတယ်။

727
02:14:09,630 --> 02:14:10,630
တွေ့မယ်။

728
02:14:54,890 --> 02:14:55,890
မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။

729
02:14:57,510 --> 02:14:58,510
ဘာမှားလို့လဲ?

730
02:15:00,230 --> 02:15:01,230
ဟမ်?

731
02:15:01,970 --> 02:15:03,270
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

732
02:15:04,870 --> 02:15:05,870
ညစာအတွက် ဘာလဲ။

733
02:15:06,270 --> 02:15:11,550
အိုး
လယ်သမားဈေးမှာ မှိုနဲ့ ငါ၊

734
02:15:11,550 --> 02:15:16,930
တွေးကြည့် ၊ အဘယ့်ကြောင့် ဤမျှလောက်သော စိတ်ကူးယဉ်မှုကို မဖန်တီးသနည်း။
pesto portobello ဟင်းက အရမ်းကြိုက်တယ်။

735
02:15:16,930 --> 02:15:18,590
အီတလီကိုဖြတ်ပြီး ခရီးသွားတုန်းက

736
02:15:18,890 --> 02:15:19,890
သင်သိလား။

737
02:15:49,740 --> 02:15:50,820
ချစ်သူ၊ မင်းလက်စွပ်ဘယ်မှာလဲ

738
02:15:51,860 --> 02:15:55,720
သြော် ငါသိတယ်။ သင်က အဲဒါကို ချန်ထားခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ရေချိုးပြန်တယ်။ မင်းအတွက် ငါသွားယူမယ်။

739
02:16:11,220 --> 02:16:14,620
Tyler ထံမှ လွတ်သွားသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု (၅) ခုကို ကျွန်ုပ်ရရှိခဲ့သည်။
ဒီနေ့

740
02:16:15,660 --> 02:16:18,060
ငါး! ယုံနိုင်မလား။

741
02:16:19,560 --> 02:16:21,220
အားလုံးအဆင်ပြေလားလို့ တွေးမိတယ်။

742
02:16:22,340 --> 02:16:23,560
သူအထီးကျန်ဖြစ်နိုင်တယ်။

743
02:16:25,080 --> 02:16:26,820
သူအိမ်ပြန်ချင်နေတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

744
02:16:27,920 --> 02:16:29,680
အွန်လိုင်းသင်တန်းတွေ တက်လို့ရတယ်။

745
02:16:30,580 --> 02:16:32,160
ကောလိပ်ကလေးတွေကို အခုလုပ်တယ်။

746
02:16:34,559 --> 02:16:36,059
သူ မင်းကို ခေါ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာလား။

747
02:16:36,600 --> 02:16:37,600
မရှိ

748
02:16:38,959 --> 02:16:43,120
ငါ့ဖုန်းကို သိမ်းထားရမယ်။
သူဖုန်းဆက်ရင် ဒီည nightstand.

749
02:16:44,400 --> 02:16:46,900
ဘာလဲ ဆိုတာကို သိအောင် ဖြေရမယ်။
ကိစ္စ။

750
02:16:48,110 --> 02:16:49,590
စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ချစ်သူ။

751
02:16:49,969 --> 02:16:52,010
သင်အားလပ်ရက်လိုအပ်နိုင်သည်။

752
02:16:53,049 --> 02:16:58,209
ဒါလည်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
အချိန်တန်ရင် ငါတို့အားလုံး မိသားစုလိုက်သွားမယ်။

753
02:17:00,129 --> 02:17:02,410
ဟုတ်တယ်၊ ဒီတစ်ခါတော့ Tyler's ကို ဖိတ်တယ်။
ချစ်သူရည်းစား။

754
02:17:03,049 --> 02:17:04,930
ဘုရားမရှိ၊

755
02:17:05,309 --> 02:17:10,290
သူ့ကို ကြိုက်လား မသေချာဘူး ထားပါတော့
သူမနှင့် တစ်ပတ်လုံး တစ်ယောက်တည်း နေပါ။ မင်း

756
02:17:10,290 --> 02:17:16,790
နောက်ဆုံးအကြိမ် အပန်းဖြေခရီးထွက်ခဲ့တာ သိလား။
Tyler က သူ့အခန်းကို ယူပြီး မင်းအိပ်တယ်။

757
02:17:16,790 --> 02:17:17,790
သူနှင့်အတူ။

758
02:17:19,920 --> 02:17:25,459
ဟုတ်တယ် ငါအရမ်းပင်ပန်းနေပြီ ငါထိုင်ချလိုက်တယ်။
အရမ်းသာယာပြီး အိပ်ပျော်သွားတယ်။

759
02:17:27,000 --> 02:17:29,000
ခရီးထွက်တာက အမြဲတမ်း ပင်ပန်းတယ်။

760
02:17:31,420 --> 02:17:32,600
မင်းသိတယ်။

761
02:17:42,379 --> 02:17:44,160
ကျွန်တော် အခု လုံးဝ မပင်ပန်းပါဘူး။

762
02:17:57,320 --> 02:17:58,320
အဖေနဲ့ အမေ။

763
02:17:59,400 --> 02:18:01,200
ကလေးက တွင်းထဲက ထွက်သွားပြီ။

764
02:18:01,440 --> 02:18:03,760
သင်အလိုရှိသလောက် ကျယ်လောင်စွာဟောက်နိုင်သည်။

765
02:18:10,540 --> 02:18:12,520
လာပါ ကလေး။ သိပ်နောက်မကျသေးဘူး။

766
02:18:15,719 --> 02:18:17,780
မင်းက ငါ့ကို အခုမှ နမ်းချင်နေပြီ။
သူ့အကြောင်းတွေးနေတာလား?

767
02:18:20,700 --> 02:18:25,680
ကျေးဇူးပြု? မဟုတ်ဘူးနော်။
အကြာကြီး။ မင်းအတွက် ဆင်ခြေမရှိပါဘူး။

768
02:18:35,879 --> 02:18:37,639
ဘာကို အတိအကျ သိမယ်ထင်လဲ ?

769
02:18:38,320 --> 02:18:41,180
အဲလက်စ်က ကျွန်တော့်ကို ပြောတယ်၊ ကျွန်တော် မလုပ်ချင်ဘူး။
အစကတော့ ယုံပေမယ့် အကုန်ယုံတယ်။

770
02:18:41,180 --> 02:18:41,958
နားလည်သဘောပေါက်ရန်။

771
02:18:41,959 --> 02:18:43,719
မင်းနှစ်​​ယောက်​ကြားက ရင်းနှီးမှုက

772
02:18:44,000 --> 02:18:45,000
ယရှေု၊ fuck!

773
02:18:45,420 --> 02:18:47,500
မင်းကို သူ့ပေါင်ပေါ်ကနေ ရုန်းမထွက်နိုင်ဘူး။
သူ့အိပ်ရာ!

774
02:18:47,820 --> 02:18:49,100
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

775
02:18:49,379 --> 02:18:51,980
ငါ... ငါသက်သေပြချင်တယ်
အီးမေးလ်။

776
02:18:52,500 --> 02:18:54,000
သခင်ယေရှု၊ ငါအရမ်းမိုက်တယ်။

777
02:19:05,040 --> 02:19:06,040
အမှန်အတိုင်းပြောပါ။

778
02:19:06,719 --> 02:19:11,959
မင်းငါ့ကိုထပ်လိမ်ရင် ထုပ်ပိုးလို့ရတယ်။
မင်းရဲ့အရာတွေကို ငါဘယ်တော့မှ မတွေ့ချင်ဘူး။

779
02:19:11,959 --> 02:19:12,959
တဖန်။

780
02:19:13,299 --> 02:19:15,799
မင်းငါ့ကိုသွားချင်လား အမှန်တရားကို လိုချင်တယ်။

781
02:19:20,940 --> 02:19:27,680
ငါပြောရင် မင်းပြောမှာလား။
အမှန်က မင်းမှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်။

782
02:19:27,680 --> 02:19:32,040
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ? ငါ မင်းကို ကတိမပေးနိုင်ဘူး။
ခွင့်လွှတ်ပါ ဒါပေမယ့် အဲဒီအချက်ကို ငါသိတယ်။

783
02:19:32,040 --> 02:19:33,340
အခြားလိမ်ညာမှုကို သည်းမခံနိုင်ပါ။

784
02:19:34,440 --> 02:19:35,440
ငါတို.

785
02:19:36,420 --> 02:19:41,400
မင်းကို မင်းရဲ့သားနဲ့ ငါပြစ်မှားခဲ့တယ်
အဲဒါက ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိတယ်။

786
02:19:42,059 --> 02:19:45,219
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ခွင့်လွှတ်စေချင်တယ်။
အချစ်ကြောင့်။

787
02:19:45,740 --> 02:19:49,700
ဒါကြောင့် မင်းကိုချစ်တဲ့အတွက် ခွင့်လွှတ်သင့်တယ်။
ဖျားနာသော ဒုစရိုက်ရှိသမျှတို့ကို၊

788
02:19:50,480 --> 02:19:57,300
နံပါတ်တစ်၊ မင်းငါ့ကိုချစ်တဲ့အတွက် မင်းလုပ်သင့်တယ်။
ငါသူ့ကိုချစ်တယ်၊ သူလည်းချစ်တယ်ဆိုတာသိတယ်။

789
02:19:57,300 --> 02:19:59,500
ငါတောင်းပန်ပါတယ်။

790
02:20:00,500 --> 02:20:02,760
ဘုရားသခင်၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်

791
02:20:03,790 --> 02:20:04,890
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

792
02:20:05,630 --> 02:20:07,270
တောင်းပန်ပါတယ်။

793
02:20:07,650 --> 02:20:09,910
ခွင့်လွှတ်ပါလို့ ဘုရားသခင်ကို တောင်းပန်ပါတယ်။

794
02:20:14,290 --> 02:20:17,550
မင်းငါ့ကို နမ်းတဲ့အခါ မင်းပိတ်လို့ရလား။
မင်းမျက်လုံး

795
02:20:20,050 --> 02:20:22,030
ငါ့သားအကြောင်း မင်းတွေးနေတာလား။

796
02:20:22,850 --> 02:20:23,850
မရှိ

797
02:20:27,090 --> 02:20:28,090
ဖုန်းပေးလိုက်ပါ။

798
02:20:29,910 --> 02:20:33,030
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း သူ့ကို ဘာပြောမလဲ။

799
02:20:33,530 --> 02:20:35,510
ငါ Tyler ကို သူမဟုတ်ကြောင်း ငါပြောမယ်။
ငါ့သားကွာ။

800
02:20:35,870 --> 02:20:37,230
အဲဒါက သူ့ကိုသတ်မယ်။

801
02:20:39,310 --> 02:20:42,850
ငါ မင်းကိုရော သူနဲ့ ထပ်မတွေ့ချင်တော့ဘူး။

802
02:20:44,030 --> 02:20:45,030
မရှိ

803
02:20:45,370 --> 02:20:46,370
ထွက်သွားပါ။

804
02:20:47,890 --> 02:20:48,890
ထွက်သွားပါ!

805
02:20:50,110 --> 02:20:52,490
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းပဲ စိတ်ဆိုးတယ်။ သင် ..... မဟုတ်ပါဘူး
တွေး

806
02:20:52,770 --> 02:20:55,950
မဟုတ်ဘူး၊ ငါပင်ပန်းတယ်၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
မထွက်မချင်း အနားယူပါ။

807
02:21:22,030 --> 02:21:24,410
ငါ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

808
02:21:27,850 --> 02:21:28,850
သူသိတယ်။

809
02:21:29,090 --> 02:21:31,050
ဘာလဲ? မင်းအဖေ။

810
02:21:31,670 --> 02:21:32,810
သူသိတယ်။

811
02:21:33,130 --> 02:21:34,650
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? သူဘာလုပ်တာလဲ။
ပြော?

812
02:21:36,050 --> 02:21:37,670
မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ Tyler

813
02:21:38,410 --> 02:21:41,230
အဲလက်စ်က သူ့လိင်ဆက်ဆံမှုအကြောင်း စာတိုတစ်စောင်ပို့လိုက်တယ်။
ငါ့အဖေနဲ့။

814
02:21:41,870 --> 02:21:42,890
ဘာလဲ? အင်း။

815
02:21:43,430 --> 02:21:45,810
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

816
02:21:46,350 --> 02:21:48,270
မင်းငါ့ကိုဘာလို့တားတာလဲ။

817
02:21:48,650 --> 02:21:49,910
စိတ်အေးအေးထားမှာလား။

818
02:21:50,230 --> 02:21:51,230
အိုး ဘယ်လိုလဲ။

819
02:21:51,580 --> 02:21:56,000
မည်မျှ အကျင့်ပျက်ခြစားသည် ဟု ဝေဖန်သည်။
မင်းရည်းစားနဲ့ တွဲနေတုန်း ငါ့ကို

820
02:21:57,260 --> 02:21:58,820
သူမသည် ကလေးမျှသာဖြစ်သည်။

821
02:21:59,180 --> 02:22:00,700
သူမအသက် 18 နှစ်ပါ။

822
02:22:00,940 --> 02:22:02,240
ဘာအရေးလဲ။

823
02:22:02,440 --> 02:22:04,380
မင်းက ဒါကို အဆင်ပြေရဲ့လား သင် ..... မဟုတ်ပါဘူး
ဒေါသလား?

824
02:22:04,840 --> 02:22:06,900
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်အသံကို ထိန်းထားမှာလား။
ဆင်း?

825
02:22:07,820 --> 02:22:08,820
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

826
02:22:09,440 --> 02:22:11,760
သူက ကျွန်တော့်ကို အညစ်အကြေးလို ဆက်ဆံတယ်။

827
02:22:12,000 --> 02:22:15,280
သူဒီလောက်တောင် စုတ်နေမှာ သေချာတယ်
ဖာသည်မ။

828
02:22:16,180 --> 02:22:18,060
အဲဒါဘာလဲ? မင်းဘာလို့ ဂရုစိုက်တာလဲ။

829
02:22:18,260 --> 02:22:19,580
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်လို့ထင်ခဲ့တာ။

830
02:22:30,119 --> 02:22:33,980
ဗျား။ ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။
ငါတို့မှာ ပိုက်ဆံမရှိလို့ သွားစရာရှိတယ်။

831
02:22:33,980 --> 02:22:34,980
မနက်ဖြန်ကျောင်း။

832
02:22:35,140 --> 02:22:36,540
ငါတို့မှာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ရှိတယ် ငါ့အချစ်။

833
02:22:37,700 --> 02:22:39,220
မင်းအဖေက ငါ့ကိုထားသွားပြီ။

834
02:22:39,740 --> 02:22:40,980
မင်း အဲလက်စ် ထွက်သွားတော့မယ်။

835
02:22:44,240 --> 02:22:46,540
မင်းရဲ့ရည်းစားကို ငါ့အတွက်ထားခဲ့တာ။

836
02:22:49,260 --> 02:22:53,100
ရည်းစားထားလိုက်တော့မယ် ဟုတ်လား
သူ့အီးမေးလ်တွေကို ဖတ်ပြီးတာနဲ့ တွေ့တယ်။

837
02:22:53,100 --> 02:22:55,000
အဖေ့ကို နမ်းတဲ့ ဗီဒီယို။ ဟုတ်တယ်၊ သူမ
သွားပြီ။

838
02:22:55,300 --> 02:22:56,640
ဒါက ဖရိုဖရဲ။

839
02:22:57,150 --> 02:23:00,670
ငါ့ဘဝဟာ စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ ဖြစ်မနေနိုင်ဘူး။ ငါ
ငါဘယ်သွားမှန်းတောင်မသိဘူး။

840
02:23:00,670 --> 02:23:01,670
ဒီညအိပ်ပါ။

841
02:23:01,690 --> 02:23:06,450
ငါဘယ်သွားရမလဲတောင်မသိဘူး။
ငါအလုပ်မရှိမချင်းအသက်ရှင်ပါ။ ငါ့နေရာ

842
02:23:07,810 --> 02:23:09,030
ဘာမှ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။

843
02:23:09,570 --> 02:23:12,750
မင်းချစ်ရင် အရာရာဟာ အဓိပ္ပါယ်ရှိမှာဘဲ
ငါ အဆင်ပြေလား?

844
02:23:14,190 --> 02:23:15,190
မင်းအဆင်ပြေသွားမယ်။

845
02:23:17,330 --> 02:23:18,330
အေးပါတယ်။

846
02:23:18,890 --> 02:23:20,350
ငါ့ကားပေါ်ကိုသွားပါ။ စလာသည်။

847
02:23:24,890 --> 02:23:25,890
အဲဒါကို မင်းမြင်လား။

848
02:23:26,760 --> 02:23:27,760
ဘာလဲ?

849
02:23:29,760 --> 02:23:31,000
အဲဒါက ကြီးကြီးမားမား ကွာခြားချက်ပဲ မဟုတ်လား။

850
02:23:32,120 --> 02:23:33,420
မဟုတ်ဘူး၊ အနီးကပ်ကြည့်ပါ။

851
02:23:33,780 --> 02:23:35,120
Darling မင်းသိမယ်ထင်တယ်။

852
02:23:40,620 --> 02:23:43,100
Cassiopeia? Cassiopeia ဘုရင်မ?

853
02:23:43,440 --> 02:23:44,880
ဂရိဘုရင်မ?

854
02:23:45,940 --> 02:23:47,820
ဟုတ်တယ်၊ သူ့အတွက် ဘာထူးခြားလဲ။

855
02:23:48,320 --> 02:23:50,380
သူ့သားကိုလက်ထပ်ခဲ့တာ မင်းသိလား။

856
02:23:51,100 --> 02:23:52,100
တကယ်လား?

857
02:23:52,560 --> 02:23:54,500
ဟိုတုန်းကတော့ ဒီလောက်မတားဘူး။

858
02:23:55,100 --> 02:23:56,580
ဟုတ်တယ်၊ အခုက အရမ်းတားမြစ်နေသလား။

859
02:23:58,180 --> 02:24:03,360
ငါဆိုလိုတာက မင်းဟာ ငါ့ခြေလှမ်း... မင်းဘယ်လိုသိလဲ။
အမေလို့ခေါ်ရင် သဘောကျတယ်။

860
02:24:04,480 --> 02:24:05,880
မင်းကို ငါ့ရဲ့ဘုရင်မလို့ ခေါ်ချင်လိုက်တာ။

861
02:24:07,640 --> 02:24:08,640
ငါ့ကိုထိပါ။

862
02:24:10,020 --> 02:24:11,600
ငါ့ကို ဘုရင်မလို ခံစားရပါစေ။

863
02:24:27,880 --> 02:24:28,880
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

864
02:26:03,080 --> 02:26:04,080
တောင်းပန်ပါတယ်။

865
02:26:34,519 --> 02:26:37,180
အို ဘုရား အိုး

866
02:26:37,180 --> 02:26:43,960
ဘုရားရေ ဒါက အရမ်းရယ်စရာကောင်းတယ်။

867
02:27:08,490 --> 02:27:14,750
အို ဘုရား၊ ဘုရား

868
02:27:14,750 --> 02:27:18,470
အို

869
02:27:18,470 --> 02:27:26,050
ငါ့

870
02:27:26,050 --> 02:27:32,490
ဘုရား

871
02:28:00,780 --> 02:28:01,780
သူအရမ်းဆိုးတယ်။

872
02:28:36,930 --> 02:28:37,930
သြော် ကောင်းတယ်။

873
02:30:20,110 --> 02:30:21,110
ကျော်

874
02:31:39,470 --> 02:31:40,470
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

875
02:37:44,810 --> 02:37:45,810
အိုး!

876
02:41:04,590 --> 02:41:06,330
မင်းအဖေ ဘယ်တော့မှ စကားမပြောမှာကို ငါကြောက်တယ်။
မင်းဆီပြန်တယ်။

877
02:41:06,850 --> 02:41:10,270
အိုး၊ လာ။ သူနှင့်အတူ ငရဲသို့။ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့
ဂရုစိုက်လား

878
02:41:14,990 --> 02:41:17,890
အဲလက်စ်? လောကကြီးမှာ သူမ ဘာလိုချင်နိုင်မလဲ။

879
02:41:18,230 --> 02:41:19,890
သူမက မင်းကို ဘာလို့ စာပို့နေတာလဲ။

880
02:41:21,310 --> 02:41:22,870
ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။

881
02:41:24,430 --> 02:41:26,270
မင်းသူမနဲ့ ကွဲသွားတာမဟုတ်ဘူး။

882
02:41:27,190 --> 02:41:34,090
အင်း၊ နည်းပညာအရ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်... မင်း... မင်း
ချစ်တယ်ပြောတယ်

883
02:41:34,090 --> 02:41:39,490
ငါ့ကို ဒါဆို မင်း သူ့ကို ဘာလို့ ချစ်တာလဲ။
ငါဝယ်ထားတဲ့ အိပ်ယာထဲမှာ မင်းအိပ်ရာ၊

884
02:41:39,490 --> 02:41:41,550
ငါ့အိမ်မှာ မင်းအတွက်လား။

885
02:41:42,170 --> 02:41:46,050
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? မင်းအိပ်တယ်။
အိမ်မှာရှိတုန်းက အဖေနဲ့။ သူ

886
02:41:46,050 --> 02:41:47,050
ခင်ပွန်း။

887
02:41:47,370 --> 02:41:50,050
ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ ငါက အေးတယ်။ ငါ
ဤနေရာတွင် အချက်ကို မမြင်ပါ။

888
02:41:50,570 --> 02:41:55,050
မင်းအဲလက်စ်ကိုခေါ်ပြီး ဖောက်ဖျက်စေချင်တယ်။
off သူမက မင်းကို သစ္စာဖောက်တယ်။

889
02:41:55,430 --> 02:41:58,110
စလာသည်။ ဒါ အရမ်းမိုက်တယ်။ ငါမသွားဘူး။
အဲဒါလုပ်ဖို့။

890
02:41:58,530 --> 02:42:00,790
အလို။ ငါဘယ်လောက်မိုက်ခဲ့လဲ။

891
02:42:01,240 --> 02:42:05,480
မင်းနဲ့တူတဲ့ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားလေးလို့ တွေးလိုက်ပါ။
ကြိုက်တဲ့သူကို ကတိတည်ချင်တယ်။

892
02:42:06,840 --> 02:42:09,340
ကျူးလွန်? ဘာလဲ မင်းက ငါ့ဖြစ်ချင်လား။
ဇနီး သို့မဟုတ် တစ်ခုခု

893
02:42:09,860 --> 02:42:10,859
အိုး!

894
02:42:10,860 --> 02:42:12,360
ခဏနေ အမေ ရပ်လိုက်ပါ။

895
02:42:13,620 --> 02:42:16,700
မိထွေး၊ ငါတို့လုပ်ခဲ့တာ ဒီလောက်ဖျားတာမဟုတ်ဘူး။

896
02:42:17,100 --> 02:42:21,280
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမှန်တယ်။ ငါတို့လုပ်ခဲ့တာ
လှတယ် ဒါပေမယ့် တစ်ချို့လူတွေအတွက်တော့ လောင်းကြေးထပ်တယ်။

897
02:42:21,280 --> 02:42:22,360
အနည်းငယ်ဖျားနာသည်ဟုယူဆသည်။

898
02:42:22,700 --> 02:42:28,160
ငါတို့မရှိရင် နေမကောင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။
အချစ်ရေး ၊

899
02:42:28,160 --> 02:42:29,160
တိရစ္ဆာန်များ။

900
02:42:30,350 --> 02:42:34,130
အိုဘုရားသခင်၊ အမေ၊ အများကြီးရှိတယ်။
ဟိုမှာ အမျိုးသမီး။ ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ

901
02:42:34,130 --> 02:42:37,890
ငါ့ဘဝကို နည်းနည်းပျော်နေလား? ငါ
မင်းဆီအမြဲပြန်လာနိုင်တယ်။ သင်သိလား

902
02:42:37,890 --> 02:42:38,729
ချစ်တယ်။

903
02:42:38,730 --> 02:42:42,470
မေမေ၊ မင်းဘာကို မျှော်လင့်နေတာလဲ
ငါ့ဆီက? ကျွန်တော် အသက် 18 နှစ်ပါ။

904
02:42:43,890 --> 02:42:44,950
Fuck off.

905
02:42:45,310 --> 02:42:47,630
ငါမင်းကိုဘယ်တော့မှမတွေ့ချင်တော့ဘူး။

